Traduction de «dominique peschard president » (Anglais → Français) :

Dominique Peschard, President (Ligue des droits et libertés)
Dominique Peschard, président (Ligue des droits et libertés)

Testimony was given in committee by Dominique Peschard, president of Ligue des droits et libertés.
Dominique Peschard, président de la Ligue des droits et libertés, a témoigné devant le comité.

Dominique Peschard, president of Ligue des droits et libertés, gave two examples of the consequences of ending up on the U.S. secure flight program.
Dominique Peschard, président de la Ligue des droits et libertés, a cité deux exemples des conséquences possibles de notre participation au programme Secure Flight des États-Unis.

We have Julia Hall, representing Human Rights Watch; Alex Neve, representing Amnesty International Canada; Roch Tassé, Coordinator for the International Civil Liberties Monitoring Group; and Dominique Peschard, President of the Ligue des droits et libertés.
Nous avons Julia Hall, représentant Human Rights Watch; Alex Neve, représentant Amnistie Internationale Canada; Roch Tassé, coordonnateur de la Coalition pour la surveillance internationale des libertés civiles, et Dominique Peschard, président de la Ligue des droits et libertés.

Dominique Peschard, President, Ligue des droits et libertés: Thank you for taking the time to hear our views concerning the bill which, for us, raises basic rights-related issues.
Dominique Peschard, président, Ligue des droits et libertés : Merci d'avoir pris le temps de nous recevoir pour pouvoir aborder le projet de loi qui, pour nous, soulève des enjeux de droits fondamentaux.