Traduction de «dominion poultry improvement program » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Dominion Poultry Improvement Program
Programme canadien d'amélioration avicole

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. These Regulations constitute the Dominion Poultry Improvement Program and the Dominion Hatchery Approval Policy.
3. Le présent règlement constitue le programme canadien d’amélioration avicole et le régime canadien d’approbation des couvoirs.

4. A person who operates a hatchery regardless of capacity in any province in which the Dominion Hatchery Approval Policy or the Dominion Poultry Improvement Program has not been proclaimed in force may apply for a permit.
4. Quiconque exploite un couvoir, quelle qu’en soit la capacité, dans une province où le régime canadien d’approbation des couvoirs ou le programme canadien d’amélioration avicole n’a pas été promulgué, peut faire la demande d’un permis.

This brings us to our first recommendation: that governments enhance their programs to preserve rare and uncommon lines of poultry strains and to continue to emphasize the need to improve the way avian genetic material is improved.
Ce qui m'amène à notre première recommandation, soit que les gouvernements améliorent leurs programmes de préservation de lignées de volailles rares et peu communes, et qu'ils continuent à mettre l'accent sur la façon dont le matériel génétique aviaire est préservé.

First, that governments enhance their programs to preserve rare and uncommon lines of poultry strains and to continue to emphasize the need to improve the way avian genetic material is preserved.
Premièrement, que les gouvernements améliorent leurs programmes de préservation de lignées de volaille rares et peu communes, et qu'ils continuent à mettre l'accent sur la façon dont le matériel génétique aviaire est préservé.

S.H.A.R.E'. s program of upgrading management skills in livestock, poultry and field crop production has greatly improved the success rate of projects and is now a key focus of their program.
Le programme d'accroissement des capacités de gestion des troupeaux, des élevages de volaille et des cultures vivrières de la fondation a considérablement augmenté le taux de succès des projets et constitue maintenant un élément central des travaux de S.H.A.R.E.