Vertaling van "doing $109 million " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

million units of account | millions of units of account | MUA [Abbr.]
million d'unités de compte | millions d'unités de compte | MUC [Abbr.]

for each band of x million inhabitants between y and z million
par tranche de x habitants entre y et z millions

million European units of account | millions of European units of account | MEUA [Abbr.]
million d'unités de compte européennes | millions d'unités de compte européennes | MUCE [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The breakdown of the Community pre-accession assistance in 2001 was as follows: EUR 1,634 million for Phare, EUR 1,109 million for ISPA and EUR 539.6 million for SAPARD.
La ventilation prévue des aides communautaires de préadhésion (chiffres de 2001) était la suivante: 1 634 millions d'EUR pour Phare, 1 109 millions d'EUR pour ISPA et 539,6 millions d'EUR pour SAPARD.

ISPA finances large infrastructure projects in the transport and environment sectors (EUR 1,109 million).
ISPA finance de vastes projets d'infrastructure dans les secteurs du transport et de l'environnement (1 109 millions d'EUR).

In 2001 ISPA commitment appropriations from budget line B7-020 were mainly used for the 94 new ISPA measures and second tranches [6] for projects decided in 2000 (EUR 1,109 million).
En 2001, les crédits d'engagement ISPA au titre de la ligne budgétaire B7-020 ont principalement servi aux 94 nouveaux projets ISPA et aux deuxièmes tranches [6] des projets approuvés en 2000 (1,109 million d'euros).

For 2002, EUR 1 109 million was allocated from the Commission budget to the ISPA instrument.
En 2002, une enveloppe de 1 109 millions d'euros a été prélevée sur le budget de la Commission pour financer ISPA.

As a result, for projects on the initiative of the Beneficiary Countries EUR 1.109 million was available.
De la sorte, un budget de 1 109 millions d'euros était disponible pour le financement de projets des pays bénéficiaires.

We have to fix the system, the structure of it, which is what these amendments will do, and put more resources towards it, which is what we're doing $109 million.
Nous devons corriger le système, en corriger la structure, et c'est ce que ces amendements feront, et nous y consacrons davantage de ressources — soit 109 millions de dollars.

Commission approves Dutch grants of EURO 109 million for two lithography projects called FLUOR and EXTATIC
La Commission autorise le gouvernement néerlandais à accorder des subventions d'un montant de 109 millions d'euros à deux projets de lithographie intitulés FLUOR et EXTATIC

Ireland: Green light for innovative euro 109 million rural development programme
Irlande : Feu vert pour un programme de développement rural novateur, d'un montant de 109 millions d'euros

The aid authorised consisted of grants to offset losses amounting to DEM 361 million, a waiver of debts of DEM 314 million, further grants of DEM 109 million, and guarantees of DEM 40 million.
Les aides autorisées comportaient des subventions (compensation de pertes) d'un montant de 361 millions de DEM, une annulation de dettes d'un montant de 314 millions de DEM, d'autres subventions d'un montant total de 109 millions de DEM et des garanties d'un montant de 40 millions de DEM.

The grants were found compatible with the new coal aid code introduced on 30 June 1986 and break down as follows: aid to sales of coal and coke to the iron and steel industry DM 3 450 million investment aid DM 130 million aid towards mineworkers' bonuses DM 185 million aid for rationalization measures DM 30 million aid to cover the difference between effective and normal social charges DM 274 million aid to promote the use of coal for electricity generation DM 3 109 million
Ces aides , jugees compatibles avec le nouveau regime d'aides au charbon entre en vigueur le 30 juin 1986 , se repartissent comme suit : aide a l'ecoulement des charbons et cokes a destination de la siderurgie : 3.450 millions de DM aide aux investissements 130 millions de DM aide aux primes en faveur des mineurs : 185 millions de DM aide a la rationalisation 30 millions de DM aide couvrant la difference entre charges sociales effectives et normales 274 millions de DM aide a l'utilisation du charbon pour la production d'electricite 3.109 millions de DM.