Vertaling van "document image management " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

document image processing | DIP | document imaging | document image management | image handling
imagerie documentaire | traitement d'images des documents | traitement de documents images

document imaging system | image based document processing system
système d'imagétique | système de traitement des images

document image processing system | document imaging system
système d'imagerie documentaire | système de traitement d'images des documents

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

With continuous improvements in our business model such as increased automation, improved electronic services, national workload management and document imaging, Service Canada is positioned to manage its workload in a more cost-effective manner, which will ensure that Canadians receive answers to their questions in a timely manner.
En améliorant de façon continue notre modèle d'affaires, notamment à l'aide d'une automatisation accrue, des services en ligne améliorés et un système de répartition de la charge de travail géré à l'échelle nationale, Service Canada continuera de travailler en vue de mieux répondre aux besoins des Canadiens de façon rapide et économique.

Service Canada is modernizing services provided to Canadians with continuous improvements to its business model such as increased automation, improved e-services, national workload management and document imaging.
Service Canada est engagé dans une modernisation des services qu'elle fournit aux citoyens au moyen d'une amélioration continuelle de son modèle d'affaires, c'est-à- dire par une automatisation accrue, une amélioration des services électroniques, une gestion nationale de la charge de travail et l'imagerie documentaire.

Mr. Speaker, with continuous improvements to our business model, such as increasing automation, improved e-services, national workload management and document imaging, Service Canada is positioned to manage its workload in a very effective way.
Monsieur le Président, grâce aux améliorations que nous apportons constamment à notre modèle de gestion, comme l'augmentation de l'automatisation, l'amélioration des services électroniques, la mise en place d'un système national de gestion de la charge de travail et d'un système de visualisation des documents, Service Canada est maintenant bien placé pour gérer sa charge de travail de façon très efficace.

Mr. Speaker, a Department of Foreign Affairs document from 2007 on the strategy for managing Afghan detainees demonstrates that the Conservatives were more worried about their image than they were about protecting human beings, including our soldiers.
Monsieur le Président, un document du ministère des Affaires étrangères de 2007, sur la stratégie pour gérer les détenus afghans, démontre que les conservateurs se souciaient davantage de soigner leur image que de protéger des êtres humains, y compris nos soldats.