Senator Munson: In that regard, you mentioned that a division-wide survey was conducted and was the largest ever in B.C., with 3,100 employees responding with feedback and suggestions on 19 workplace factors.
Le sénateur Munson : Vous avez mentionné à ce sujet qu'un sondage, le plus important mené en Colombie- Britannique, a été effectué à l'échelle de la division auprès de 3 100 employés qui ont formulé des commentaires et des suggestions sur 19 facteurs liés à leur milieu de travail.