Third, increasingly there will be divergence between the strategies of different Canadian banks as each selects directions based on its own core competencies.
Troisièmement, de plus en plus, il se produira une divergence entre les stratégies des différentes banques canadiennes à mesure que chacune choisira des orientations en fonction de ses compétences fondamentales.