Vertaling van "dive rate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

dive rate
vitesse descendante

rate of descent [ ROD | descent rate | velocity of descent | let-down rate | dive rate | vertical descent gradient | sink rate ]
vitesse verticale de descente [ ROD | vitesse descensionnelle | taux de descente | vitesse de descente ]

breath-hold diving [ breath hold diving | apnea diving | freediving | free diving | free-diving | apnea freediving | skin diving | skindiving ]
plongée en apnée [ plongée libre ]

Canadian Amateur Diving Association (BC Section) [ British Columbia Diving Association | BC Diving | Dive B.C. ]
Canadian Amateur Diving Association (BC Section) [ British Columbia Diving Association | BC Diving | Dive B.C. ]

dive shot (1)(2) | diving shot (2)
tir en plongeant (1)(2) | #tir plongé (2)

rating agency | credit agency | credit-reference agency (3) | rating organization (4) | rating service (5) | credit rating agency (6) [ CRA ]
agence de notation | agence de notation financière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

All the natural factors that make British Columbia spectacular existed but there were no ratings of our marine life, wall diving or advanced diving and no mention at all of shipwrecks.
Tous les facteurs naturels qui font de la Colombie-Britannique une région spectaculaire existaient bel et bien, mais on ne cotait ni la plongée sur les tombants, ni la plongée avancée. Quant aux épaves, il n'en était pas question.

As we all know, this resulted in the Canadian dollar taking a nose dive and falling to 63 cents U.S. It is to correct this situation that the Bank of Canada increased its rate to 1% above the U.S. rate.
Cet état de fait, d'ailleurs on le sait tous, a provoqué la chute du dollar canadien à 63¢ américain. C'est pour remédier à cette situation que la Banque du Canada a augmenté son taux d'escompte à un niveau de 1 p. 100 supérieur au taux d'escompte américain.

However, by 2001, British Columbia rated as the number one diving destination in North America.
Cependant, en 2001, la Colombie-Britannique était citée à titre de meilleure destination pour la plongée en Amérique du Nord.

At the end of the day, if the market takes a dive and our pension funds do not reduce their rate of return, there will be tremendous upward pressure on increased fees, resulting in stagflation.
Au bout du compte, si les marchés baissent et que nos fonds de pension maintiennent leur taux de rendement, il y aura une énorme pression à la hausse relativement aux frais élevés, ce qui entraînerait une stagflation.

It will mean that they could dive, that interest rates could climb and possibly the debt will spiral.
Cela pourrait entraîner une chute de ces recettes, une augmentation des taux d'intérêt et peut-être la montée en flèche de la dette.