Traduction de «district heating collective » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

heating [ district heating | domestic heating | heater | heating apparatus | heating installation | heating plant | industrial heat | heater(GEMET) | district heating(UNBIS) ]
chauffage [ appareil de chauffage | chaleur industrielle | chauffage domestique | chauffage urbain | installation de chauffage | matériel de chauffage ]

International District Heating and Cooling Association [ IDCHA | International District Heating Association | National District Heating Association ]
International District Heating and Cooling Association [ IDCHA | International District Heating Association | National District Heating Association ]

district heating plant [ district heating system ]
installation de chauffage centralisé [ installation de chauffage à distance ]

district heating scheme | heating network
réseau de chaleur | réseau de distribution de chaleur à distance

International Combined Heat and Power and District Heating and Cooling Collaborative Effort
Collaboration internationale sur la production combinée de chaleur et d’électricité et le chauffage et le refroidissement urbains

district heating | municipal heating | urban heating
chauffage urbain

district heating plant
centrale de chauffage à distance

biomass gasification district heating system
système urbain de chauffage à gazéification de la biomasse

district heating
chauffage urbain

district heating system
réseau de chauffage urbain

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

District heating (collective heating) can manage the use of renewable fuels more easily and burn more types of fuel with lower emissions.
Le chauffage urbain (chauffage collectif) se prête plus facilement à l’utilisation de combustibles renouvelables et peut être alimenté avec des combustibles plus variés moyennant moins d’émissions.

Highlights the potential of prosumer groups, including households, micro and small businesses, cooperatives and local authorities, for establishing collective energy systems such as district heating that provide cost-efficient renewable heating and cooling, as well as for the many synergies between energy efficiency and renewable energy.
met en lumière le potentiel des groupes de «prosommateurs» incluant les ménages, les micro et les petites entreprises, les coopératives et les autorités locales pour mettre en place des systèmes énergétiques collectifs, comme le chauffage urbain, offrant un chauffage et un refroidissement renouvelables rentables, ainsi que pour les nombreuses synergies entre l'efficacité énergétique et les énergies renouvelables.

Nor do they include charges for water supply (04.4.1), refuse collection (04.4.2) and sewerage collection (04.4.3); co-proprietor charges for caretaking gardening, stairwell cleaning, heating and lighting, maintenance of lifts and refuse disposal chutes, etc. in multi-occupied buildings (04.4.4) charges for electricity (04.5.1) and gas (04.5.2); charges for heating and hot water supplied by district heating plants (04.5.5).
Ils ne comprennent pas non plus: les charges pour l'adduction d'eau (04.4.1), la collecte des immondices (04.4.2) et les services d'assainissement (04.4.3); les charges de copropriété pour gardiennage, jardinage, nettoyage, chauffage et éclairage de la cage d'escalier, entretien des ascenseurs et des vide-ordures, etc., dans le immeubles en habitat collectif (04.4.4); les frais d'électricité (04.5.1) et de gaz (04.5.2); les charges pour le chauffage et l'eau chaude fournis par des centrales thermiques locales (04.5.5).

- State aid No. N 200/94 - Aid scheme to promote the use of collective district heating by individual households - Denmark - Approval The Commission has decided to raise no objections to a Danish aid scheme to promote the use of collective district heating by private households.
- Aide d'Etat no N 200/94 - Programme d'aide visant à inciter les ménages à utiliser le chauffage collectif urbain - Danemark - Approbation La Commission a décidé de ne soulever aucune objection à l'adoption d'un programme d'aide du Danemark visant à inciter les ménages à utiliser le chauffage collectif urbain.

It is an important objective in the Danish Government's energy and environmental policy to increase the use of collective district heating, thereby increasing energy efficiency and the reduction of CO2-emission.
Accroître l'utilisation du chauffage collectif urbain, en vue d'utiliser plus efficacement l'énergie et de réduire l'émission de CO2, est un des objectifs prioritaires de la politique de l'environnement et de l'énergie menée par le gouvernement danois.