Vertaling van "distributed generation applications " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

distributed generation | DG | decentralised generation | energy distributed generation | embedded generation
production décentralisée d'énergie | production décentralisée | production distribuée d'énergie | production distribuée

distributed application | distributed office application
application bureautique distribuée | application bureautique répartie

distributed generation | distributed renewable generation [ DG | DRG ]
production d'énergie décentralisée | production énergétique décentralisée | production décentralisée

decentralised generation | distributed generation | DG [Abbr.]
production décentralisée | production distribuée

decentralized generation [ distributed generation ]
production décentralisée [ production distribuée ]

application generator | application builder
générateur d'application | générateur d'applications

distributed generation
production décentralisée

Dynamic interNet Architecture | DNA | Distributed interNet Applications
architecture DNA

Power Generations and Distribution
Direction des usines électriques [ KW ]

distributed application
application distribuée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(9.1) In their application to generating or distributing equipment and plant (including structures) that were acquired by the taxpayer before November 8, 1969, subsections (8) and (9) shall be read without reference to a “metal refinery”.
(9.1) Dans leur application à du matériel et à des installations de production ou de distribution (y compris leurs structures) acquis par le contribuable avant le 8 novembre 1969, les paragraphes (8) et (9) doivent s’interpréter en faisant abstraction du mot « affinerie ».

It's growing particularly in power generation—particularly in distributed generation applications—and it has potential for growth in transportation, albeit from a very small base.
Le gaz joue un rôle croissant dans la production d'électricité, dans les applications de génération distribuée et peut jouer un rôle accru dans le domaine des transports, bien que dans une moindre mesure.

However, according to Sweden Post, the relevant market to evaluate its markets position against, would be a larger ‘Messages Market’, which, in addition to addressed letters of all categories and types, priority and non-priority newspapers and periodicals as well as addressed direct mail, would include ‘all electronic alternatives to physical distribution of postal items (.) Examples include e-mail, EDI, communication via websites (with information submission, transaction execution, etc.), business systems (which generate communication and service applications, such as e-invoicing systems) and telephony services (in the form of SMS and MMS)’.
Toutefois, d’après la poste suédoise, le marché pertinent par rapport auquel ses parts de marché devraient être évaluées serait un vaste «marché des messages» qui comprendrait non seulement les lettres adressées de toutes catégories et tous types, les journaux et périodiques prioritaires et non prioritaires et le publipostage avec adresse, mais aussi «toutes les alternatives électroniques à la distribution physique d’envois postaux. [.] Il s’agit par exemple du courrier électronique, de l’échange de données informatisé, de la communication via des sites web (avec soumission d’informations, exécution de transactions, etc.), de systèmes d’entreprise (qui génèrent des applications de communication et de service, comme les systèmes de facturation électronique) et de services de téléphonie (sous la forme de SMS et de MMS)».

(iv a) fossil fuels: improvement of performance and cleanliness, transport and distribution of gas and oil, energy storage, more efficient use of fossil fuels, for example, use of combined heat and power and other Distributed Generation applications;
iv bis) les combustibles fossiles : amélioration des performances et de la propreté, du transport et de la distribution du gaz et du pétrole, stockage de l’énergie, utilisation plus efficace des combustibles fossiles, par exemple, production combinée de chaleur et d’électricité et autres applications de la génération répartie;

Combined heat and power and other Distributed Generation applications have great potential to be a very efficient and environmentally sustainable power source with the ability to operate on many different fuels (natural gas among others) including renewable fuels such as biogas. Fossil fuels will continue to play an important role in European energy production.
La production combinée de chaleur et d'électricité et les autres applications de la génération répartie offrent un potentiel important en tant que source d'énergie durable et très efficace, permettant de fonctionner avec de nombreux combustibles (le gaz naturel notamment), y compris les combustibles renouvelables comme le biogaz. Les combustibles fossiles continueront à jouer un rôle important dans la production européenne d'énergie.

fossil fuels: improvement of performance and cleanliness, transport and distribution of gas and oil, energy storage, more efficient use of fossil fuels, for example, use of combined heat and power and other Distributed Generation applications;
combustibles fossiles: amélioration des performances et de la propreté, du transport et de la distribution du gaz et du pétrole, stockage de l'énergie, utilisation plus efficace des combustibles fossiles, par exemple, production combinée de chaleur et d'électricité et autres applications de la génération répartie;

- fossil fuels: improvement of performance and cleanliness, transport and distribution of gas and oil, energy storage, more efficient use of fossil fuels, for example, use of combined heat and power and other Distributed Generation applications.
- combustibles fossiles: amélioration des performances et de la propreté, du transport et de la distribution du gaz et du pétrole, stockage de l'énergie, utilisation plus efficace des combustibles fossiles, par exemple, production combinée de chaleur et d'électricité et autres applications de la génération répartie;

Combined heat and power and other Distributed Generation applications have great potential to be a very efficient and environmentally sustainable power source with the ability to operate on many different fuels including renewable fuels such as biogas. Fossil fuels will continue to play an important role in European energy production.
La production combinée de chaleur et d'électricité et les autres applications de la génération répartie offrent un potentiel important en tant que source d'énergie durable et très efficace, permettant de fonctionner avec de nombreux combustibles y compris les combustibles renouvelables comme le biogaz. Les combustibles fossiles continueront à jouer un rôle important dans la production européenne d'énergie.

These activities should provide a fresh multi-disciplinary approach aimed at achieving real technology breakthroughs in materials and processes for hydrogen production, storage and distribution as well as for fuel cells and their applications in transport and power generation, to put Europe at the forefront of these technologies.
Ces activités devraient aboutir à une nouvelle approche pluridisciplinaire pour de réelles percées technologiques dans le domaine des matériaux et procédés de production, de stockage et de distribution de l'hydrogène ainsi que dans celui des piles à combustible et leurs applications dans les transports et la production d'électricité, ce qui permettrait à l'Europe de se placer à la pointe de ces technologies.

Its activity comprises electricity generation, distribution and trade, production of heat and the provision of energy solutions for customer communications and other applications.
Ses activités comprennent la production, la distribution et la commercialisation d'électricité, la production de chaleur et l'apport de solutions énergétiques dans les communications des clients et dans d'autres applications.