Secondly, as science advisor you need not only a good fundamental understanding and appreciation for science across a very broad spectrum of interests, but also the patience and wisdom to distill insights from many perspectives.
En second lieu, un conseiller des sciences doit non seulement avoir de solides connaissances et une forte appréciation des sciences dans un très large spectre de domaines, mais également être armé de patience et de grains de sagesse lui permettant de distiller l'information provenant de plusieurs points de vue différents.