Vertaling van "disseminate suitable practice " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Committee for implementation of the programme for the monitoring of the eEurope 2005 action plan, dissemination of good practices and the improvement of network and information security (Modinis)
Comité pour la mise en oeuvre du programme portant sur le suivi du plan d'action eEurope 2005, la diffusion des bonnes pratiques et l'amélioration de la sécurité des réseaux et de l'information (Modinis)

multiannual programme (2003-2005) for the monitoring of the eEurope 2005 Action plan, dissemination of good practices and the improvement of network and information society | MODINIS [Abbr.]
programme pluriannuel (2003-2005) portant sur le suivi du plan d'action eEurope 2005, la diffusion des bonnes pratiques et l'amélioration de la sécurité des réseaux et de l'information | MODINIS [Abbr.]

Disseminating Electronic Information: Practical Guide on Databases for Managers
Diffusion de l'information électronique: Guide pratique des bases de données pour gestionnaires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

14. Calls on the Commission periodically to carry out a comparative analysis of differences in the effectiveness of national systems for the collection of traditional own resources, including the identification and dissemination of best practices regarding efficient recovery process in all Member States, and to propose suitable measures where necessary;
14. demande à la Commission d'effectuer régulièrement une analyse comparative des différences de performance des systèmes nationaux de perception des ressources propres traditionnelles, notamment en identifiant et en diffusant les meilleures pratiques en matière d'efficacité du processus de recouvrement à l'ensemble des États membres et de proposer le cas échéant les mesures appropriées;

(64) The dissemination and use of guides to good practice at Community and national level by the economic sectors concerned by the Regulation can serve as a useful tool to enhance knowledge about and develop suitable practical instruments for the application of this Regulation.
(64) La diffusion et l’utilisation de guides de bonnes pratiques, à l’échelle tant communautaire que nationale, dans les secteurs économiques concernés par le règlement peuvent constituer un moyen efficace en vue du développement des connaissances et de la mise au point d’outils pratiques adaptés à la mise en œuvre du présent règlement.

The Commission will therefore seek good policy practices for disseminating as role models and providing suitable support to potential gazelles.
Par conséquent, la Commission recensera les bonnes pratiques politiques pour les diffuser comme modèles et apporter ainsi un soutien adapté aux gazelles potentielles.

B. SECONDARY PREVENTION The Council recognizes that Community action in this field has allowed the knowledge and experience acquired in some of the Member States to be spread throughout the whole Community. a) Objective :To contribute, by Community action, to the development and implementation of efficient screening methods, having due regard to the specific features of each Member State. b) Improvements : - to disseminate suitable practice based on the guidelines drawn up for quality control in the early diagnosis of and screening for cancer.
B. PREVENTION SECONDAIRE Le Conseil reconnaît que les actions de la Communauté dans ce domaine ont permis la diffusion dans l'ensemble de la Communauté des connaissances et des expériences auxquelles sont parvenus certains des Etats membres. a) Objectif : Contribuer, par l'action communautaire, au développement et à la mise en place de systèmes de dépistage efficaces, tenant compte des spécificités de chaque Etat membre. b) Améliorations : - Diffuser les pratiques adéquates, fondées sur les lignes directrices élaborées pour le contrôle de qualité du diagnostic précoce et du dépistage de cancers.