Vertaling van "disparate and influential " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

disparation | disparity | retinal disparity
disparité rétinale

wage disparity | geographical wage disparity | regional wage differential | regional differential | regional wage disparity
disparité de salaire | disparité régionale de salaire | disparité géographique de salaire

regional disparity [ regional imbalance ]
disparité régionale [ déséquilibre régional ]

gender equality [ equality between men and women | equal rights of men and women | gender disparity | gender equality index | gender equity | gender inequality | gender inequality index | GII | gender disparities | gender inequality | [http ...]
égalité homme-femme [ égalité des sexes | égalité entre les femmes et les hommes | IEG | IIG | indice d'égalité de genre | indice d'inégalité de genre | inégalité entre les genres | inégalité entre les hommes et les femmes | inégalité entre les sexes | inégalité hommes-femmes ]

economic disparity [ economic imbalance ]
disparité économique [ déséquilibre économique ]

binocular disparity [ retinal disparity | retinal slip ]
disparité binoculaire [ disparité rétinienne ]

2. affective relation | influential relation
relation d'influence

disparity in agricultural incomes
disparité des revenus agricoles

displacement signal | deviation signal | disparity signal
signal d'écart

gender disparities
disparités entre les sexes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We have many disparate and influential voices in health care, combined with very nervous Canadians who fear for their future.
Des voix influentes et disparates s'élèvent dans le domaine des soins de santé, lesquelles se conjuguent à celles de Canadiens très nerveux, qui craignent pour l'avenir.