Traduction de «disk bank » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

disk case | disk bank
coffret de rangement pour disquettes | coffret pour disquettes

cylinder plow | disc tiller | disc topsoil plough | disk cultivator | disk tiller, rigid type | disk weeder | diskall | gold digger | harrow disk plow | harrow plough | one way disk | one way disk plow | plow harrow | poly-disc plough | polydisc tiller | tiller disk plow | vertical disk plow | vertical disk tiller | wheatland disk | wheatland plow
charrue déchaumeuse à disques | déchaumeuse à disques

disk storage | disk store | magnetic disk memory | magnetic disk storage | magnetic disk store
mémoire à disque | mémoire à disque magnétique

covering disc | covering disk | covering-up disc | covering-up disk | disc coverer | disc hillers | disk coverer | disk hillers | ridging disc | ridging disk
disque butteur | recouvreur à disque

rental sales assistant in video tapes and disks | rental service desk agent in video tapes and disks | rental service desk supervisor in video tapes and disks | rental service representative in video tapes and disks
agent de comptoir en location de DVD | agente de comptoir en location de vidéos | agente de comptoir en location de DVD | responsable de comptoir en location de vidéos

write-once read many times | WORM | write once read many times | write-once disk | WORM disk | write once optical disk | WOOD | write-once optical disk | write-once optical disc | write-once data disk | write once read many
disque inscriptible | disque optique WORM | disque WORM | WORM | disque inscriptible une seule fois | disque optique numérique non effaçable | disque optique numérique inscriptible une seule fois | disque optique non effaçable | disque non réinscriptible | DON inscriptible | DON inscriptible une seule fois | DON non effaçable

disk controller adapter | disk controller | disk controller card | hard disk card | hard disk controller card
carte d'unité de disque

double-disk harrow [ double-action harrow | tandem harrow | double section disk harrow | tandem disc harrow | double action disk harrow | tandem 4 gang disk harrow | double disk harrow ]
pulvériseur tandem [ pulvériseur en X | pulvériseur double tandem ]

safeguard bank honour | safeguard bank name | safeguard bank rating | safeguard bank reputation
préserver la réputation d’une banque

managing corporate bank accounts | oversee corporate bank accounts | manage corporate bank account | manage corporate bank accounts
gérer les comptes bancaires d’une entreprise

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

When you deal with Congress, you get a disk and that goes into your general ledger and you are tied in to the bank's lending officer in downtown Toronto.
Lorsque vous traitez avec Congress, vous recevez une disquette qui s'installe dans votre grand livre et qui est reliée à l'agent de prêts de la banque au centre-ville de Toronto.

Bank employees were not happy with their employers so they took computer disks.
Des employés de banques n'étaient pas satisfaits de leur employeur et ils ont pris des disques informatiques.

The fact that tax havens are frequently nothing but hard disk storage space for large European banks here at home must not be ignored.
On ne devrait pas ignorer que très, très souvent, les paradis fiscaux ne sont rien d'autre que les disques durs de grandes banques européennes.

Banks will fund factories because there's a piece of equipment there that can be repossessed, but when you need the money to grow a software industry in which there is no physical thing—you may put something onto a floppy disk, but there is no physical thing to be repossessed—this is more of a problem.
Les banques veulent bien financer les manufactures parce qu'elles peuvent compter sur la reprise de l'équipement en cas de pépin. Mais pour un fabricant de logiciels, qui possède très peu de biens matériels—la banque ne peut saisir le matériel enregistré sur une disquette—, c'est un problème de taille.

That disk ties into your general ledger and every day they know, at the central banking office of Congress, what was shipped in, what was shipped out, what was paid in and what was paid out.
Le disque est raccordé à votre grand livre, et chaque jour le bureau central de la Banque du Congrès va savoir ce qui a été reçu, ce qui a été expédié, ce qui a été déboursé et ce qui a été encaissé.