Traduction de «discussion mainly revolves » (Anglais → Français) :

The main discussion regarding Saskatchewan's policy work will revolve around two themes.
Les principales observations concernant la formulation de la politique de la Saskatchewan s'articulent autour de deux thèmes.

The discussion mainly revolves around the question as to when incineration of mainly household waste can be considered recovery.
Elle tourne essentiellement autour de la question de savoir quand l’incinération des déchets essentiellement ménagers peut être considérée comme une valorisation.

It was the first time anyone had knocked on my door, unsolicited, to discuss Bill C-18 particularly someone from a region that mainly grows potatoes, while other regions of that same province revolve around the fishery.
C'était la première fois que quelqu'un cognait à ma porte pour me faire part de ses commentaires sur le projet de loi C- 18, sans être sollicité, et particulièrement provenant d'une région prédominante par la culture de la pomme de terre, et par la pêche pour d'autres régions de cette même province.

Up to now discussions have mainly revolved around mobility of labour, and fear that enlargement could have negative consequences for the current Member States.
Jusqu'à présent, les discussions ont principalement porté sur la mobilité des travailleurs et sur la peur des conséquences négatives de l'élargissement pour les États membres actuels.

The main points emanating from our discussion revolve around the principle of keeping the concept of social and economic cohesion and its most representative instrument, namely the Cohesion Fund.
Les points principaux émanants de nos discussions ont pour axe le principe du maintien du concept de cohésion sociale et économique et de son instrument le plus représentatif, à savoir le fonds de cohésion.