Traduction de «discussion between senator » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Reform of the Senate: Discussion Paper
La réforme du Sénat : document de travail

Exploring the Links Between Substance Use and Mental Health: A Discussion Paper and A Round Table
Explorer les liens entre la santé mentale et l'usage de substances : Document de travail et Table ronde

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I just wanted to know if there had been any discussions between Senator Watt and the Quebec government in regards to what they would do in the province of Quebec to reduce costs for people who live in Nunavik.
Le sénateur Watt a-t-il examiné avec le gouvernement québécois les mesures envisagées par celui-ci pour réduire le coût de la vie pour les résidents du Nunavik?

Mr. Narvey: I thank you for reminding me of the discussion between Senator Nolin and Professor Braen.
M. Narvey: Je vous remercie de me rappeler la discussion qui a eu lieu entre le sénateur Nolin et M. Braen.

We heard the discussion between Senator Oliver, Senator Joyal, Senator Lynch-Staunton and others that there is consultation.
Nous avons entendu l'échange entre le sénateur Oliver, le sénateur Joyal, le sénateur Lynch-Staunton et d'autres concernant la tenue de consultations.

There was a long discussion between Senator Stewart — a scholar in these matters — and myself.
Le sénateur Stewart, spécialiste de ces questions, et moi-même avons eu une longue discussion à ce sujet.

Senator Nolin: The discussion between Senator Furey and Senator Andreychuk is key to what we are doing.
Le sénateur Nolin : La discussion entre le sénateur Furey et le sénateur Andreychuk est fondamentale, par rapport à ce que nous faisons.