In June 2008, local Montreal Legion members were outraged to discover FLQ slogans painted on a nearby cenotaph in a southwest suburb of the city.
En juin 2008, les membres d'une légion de Montréal ont été scandalisés de découvrir qu'on avait peint des slogans felquistes sur le cénotaphe d'une banlieue du Sud-Ouest de la ville.