Vertaling van "discourse that doesn " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

discourse goal
but du discours

discourse strategy
stratégie de discours

discourse grammar
grammaire de discours

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

So I have a concern for the future in that regard, and it's one of the reasons why we in Canada have to continually emphasize the need to control hate and to ensure a public discourse that doesn't descend to the level that we've seen lead to horrendous crimes elsewhere in the world.
Je suis donc inquiet pour l'avenir de ce point de vue et c'est pourquoi il nous faut au Canada insister continuellement sur la nécessité de lutter contre la haine et de nous assurer que le débat public ne tombe pas au niveau que l'on a pu voir et qui a mené à d'horribles crimes ailleurs dans le monde.

In my judgment, it's important for us to ensure that multiculturalism doesn't become a kind of fixed relic, a kind of shibboleth in our political discourse.
À mon sens, il est important que nous nous assurions que le multiculturalisme ne devienne pas une espèce de relique figée, une espèce de principe creux de notre discours politique.