Vertaling van "discharge fuel " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

injector | fuel discharge nozzle | fuel injector | burner nozzle | fuel nozzle
injecteur | injecteur de carburant | injecteur de brûleur | gicleur | injecteur carburant

discharge of fuel oils
vidange des hydrocarbures

discharged irradiated fuel elements
éléments de combustible irradiés déchargés des centrales

fuel discharging machine
appareil de déchargement

develop reports on fuel sold in fuel station | prepare a report on fuel sold in fuel station | arrange reports on fuel sold in fuel station | prepare reports on fuel sold in fuel station
préparer des rapports sur le carburant vendu dans une station essence

discharging of fuel oils
vidange des hydrocarbures

fuel discharging machine
appareil de défoulement du combustible

fuel discharge
refoulement du carburant

organise client discharge planning | organise discharge planning | develop plans for client discharge | develop plans related to client discharge
planifier le renvoi de patients

assist discharge from physiotherapy | support discharge from physio-therapy | support discharge from physiotherapy | support the discharge from physiotherapy
assister les patients après la physiothérapie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2011 discharge: Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking Report: Gerben-Jan Gerbrandy (A7-0084/2013) Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking for the financial year 2011 [COM(2012)0436 - C7-0282/2012 - 2012/2220(DEC)] Committee on Budgetary Control
Décharge 2011: entreprise commune Piles à combustible et Hydrogène Rapport: Gerben-Jan Gerbrandy (A7-0084/2013) Rapport concernant la décharge sur l'exécution du budget de l'entreprise commune Piles à combustible et Hydrogène pour l'exercice 2011 [COM(2012)0436 - C7-0282/2012 - 2012/2220(DEC)] Commission du contrôle budgétaire

2011 discharge: Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking
Décharge 2011: entreprise commune Piles à combustible et Hydrogène

1. Grants the Executive Director of the Fuel Cells and Hydrogen 2 Joint Undertaking discharge in respect of the implementation of the Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking’s budget for the financial year 2013;
1. donne décharge au directeur exécutif de l'entreprise commune "Piles à combustible et Hydrogène 2" sur l'exécution du budget de l'entreprise commune pour l'exercice 2013;

(2) No person shall permit fuel or oil to be discharged from a vessel except in accordance with the provisions relating to discharges of oil or oily mixtures in the Regulations for the Prevention of Pollution from Ships and for Dangerous Chemicals.
(2) Il est interdit de permettre le rejet de combustible ou d’hydrocarbures à partir d’un bâtiment, sauf en conformité avec les dispositions relatives aux rejets d’hydrocarbures et de mélanges d’hydrocarbures du Règlement sur la prévention de la pollution par les navires et sur les produits chimiques dangereux.

1. Grants the Executive Director of the Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking discharge in respect of the implementation of the Joint Undertaking's budget for the financial year 2012;
1. donne décharge au directeur exécutif de l'entreprise commune «Piles à combustible et Hydrogène» sur l'exécution du budget de l'entreprise commune pour l'exercice 2012;

I believe, therefore, that we ought to set up a system like the one used for disposing of household waste, with a port tax and port discharge facilities, thereby making it possible for all vessels to discharge fuel waste in purpose-built facilities in all European ports.
Je crois donc qu’il faut mettre en place un système de type «ordures ménagères», une taxation portuaire avec des équipements portuaires, et donner à l’ensemble des navires la possibilité de dégazer dans des installations destinées à cet effet dans l’ensemble des ports européens.

Search and Rescue-Possible Risks in Discharging Fuel From Labrador and Sea King Helicopters
La recherche et le sauvetage-Les risques du largage de carburant des hélicoptères Labrador et Sea King

The first one is to a question raised in the Senate by Senator Forrestall on April 28, 1999, concerning the search and rescue program and possible risks of discharging fuel from Labrador and Sea King helicopters.
La première réponse concerne une question posée au Sénat, le 28 avril 1999, par le sénateur Forrestall concernant le programme de recherche et de sauvetage et les risques du largage de carburant des hélicoptères Labrador et Sea King.

Search and Rescue-Possible Risks in Discharging Fuel from Labrador and Sea King Helicopters
La recherche et le sauvetage-Les risques du largage de carburant des hélicoptères Labrador et Sea King

Nuclear fuel waste is the nuclear fuel bundles discharged from the 22 Canadian CANDU reactors.
Les déchets de combustible nucléaire sont les grappes de combustible rejetées par les 22 réacteurs CANDU canadiens.