Prime Minister Wilfrid Laurie
r put it succinctly when he said: “ . it is indeed essent
ial for the country that the shades of opinion which
are represented on both sides of this House should be placed as far as possible on a footing of equality and th
at we should have a strong opposition to ...[+++] voice the views of those who do not think with the majority”.
Le premier ministre sir Wilfrid Laurier a bien résumé ce rôle : « [.] il est réellement essentiel au pays que nous placions autant que possible sur un pied d’égalité les différences d’opinion qui sont représentées des deux côtés de la Chambre; nous admettons que nous devons avoir une forte opposition pour exprimer les vues de ceux qui ne pensent pas comme la majorité ».