The status quo: The retention of a contractual system of non- reciprocal, differentiated preferences could be supplemented by schemes in areas related to trade (standards and certification, the environment, competition, intellectual property rights etc.).
Pour l'avenir, quatre options principales peuvent être identifiées: 1- Le statuo quo. Le maintien d'un système contractuel de préférences différenciées non réciproques, pourrait être complété par des actions de coopération visant les domaines liés au commerce (normes et certification, environnement, concurrence, droits de propriété intellectuelle,...).