Traduction de «different network architecture » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

SNA-network | systems network architecture | unified architecture | SNA [Abbr.]
architecture de réseau des systèmes IBM | architecture unifiée

architecture | network architecture
architecture

network server [ Client-server architecture(ECLAS) ]
serveur de réseau

star architecture | star network | stellar network
réseau en étoile

Systems Network Architecture [ SNA | system network architecture | unified architecture ]
architecture unifiée de réseau [ SNA | architecture SNA | architecture unifiée ]

network security architecture [ Network Security Architecture ]
architecture de sécurité d'un réseau

SNA network [ Systems Network Architecture network ]
réseau SNA [ réseau à Architecture unifiée de réseau ]

network architecture | architecture
architecture de réseau | architecture réseau | architecture

Systems Network Architecture | SNA
architecture unifiée de réseau | SNA

Digital Network Architecture | DNA
architecture DNA | modèle DNA

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Research in the mobile and wireless communications sector must necessarily address the entire value chain, from technology development (radio access, networking, service platform, system architecture, end-to-end re-configurability, etc.) up to the development of services and applications as well as content, taking into consideration the fact that the associated (radio, network and services) cycles of innovation, although interrelated and inter-dependent, are subject to different time constraints.
La recherche dans le secteur des communications mobiles et sans fil doit nécessairement porter sur toute la chaîne de valeur, du développement technologique (accès radio, réseaux, plate-forme de services, architecture de système, reconfigurabilité de bout en bout, etc.) à l'élaboration et la mise au point des services et des applications ainsi que des contenus, en tenant compte du fait que les cycles d'innovation associés (radio, réseau et services), bien que conjoints et interdépendants, sont soumis à des contraintes temporelles différentes.

To the extent that NGA networks require a different network architecture, offering significantly better quality broadband services than today as well as the provision of multiple services that could not be supported by today’s broadband networks, it is likely that in the future there will be marked differences emerging between areas that will be covered and areas that will not covered by NGA networks (75).
Dans la mesure où ces réseaux nécessitent une architecture de réseau différente, offrant des services haut débit de bien meilleure qualité qu’aujourd’hui de même que des services multiples qui ne pourraient pas être supportés par les réseaux haut débit actuels, il est probable que des différences marquées se feront jour entre les zones qui seront couvertes par les réseaux NGA et celles qui ne le seront pas (75).

To the extent that NGA networks imply a different network architecture, offering significantly better quality broadband services than today as well as the provision of services that could not be supported by today’s broadband networks, it is likely that in the future there will be marked differences emerging between areas that will be covered and areas that will not covered by NGA networks
Dans la mesure où ces réseaux NGA nécessitent une architecture de réseau différente, offrant des services haut débit de bien meilleure qualité qu'aujourd'hui de même que des services qui ne pourraient pas être supportés par les réseaux à haut débit actuels, il est probable que des différences marquées se feront jour entre les zones qui seront couvertes par les réseaux NGA et celles qui ne le seront pas

in addition, whatever the type of the NGA network architecture that will benefit from State aid, it should support effective and full unbundling and satisfy all different types of network access that operators may seek (including but not limited to access to ducts, fibre and bitstream).
En outre, quel que soit le type d'architecture de réseau NGA bénéficiant d'une aide d'État, il devrait contribuer à un dégroupage effectif et total et couvrir tous les types d'accès au réseau que les opérateurs pourraient rechercher (y compris, mais sans s'y limiter, l'accès aux fourreaux, aux fibres et au haut débit).

The architecture of our networks is very specific and very different from that of commercial networks.
L'architecture de nos réseaux est très particulière et différente de celle des réseaux commerciaux.

(1) Various Community studies and seminars indicate that the ANIMO network architecture should be reviewed with a view to establishing a veterinary system that includes all the different computerised applications used.
(1) Suite aux différents travaux effectués dans le cadre d'études et de séminaires communautaires, il convient de revoir l'architecture du réseau ANIMO afin de procéder à la mise en place d'un système vétérinaire intégrant différentes applications informatisées.

Together with 18 existing networks that have been renewed, 8 new Thematic networks are launched this year in different fields of study (from History to Architecture to Computer Sciences).
En plus des 18 réseaux existants qui ont été renouvelés, 8 nouveaux réseaux thématiques sont lancés cette année dans divers domaines d'études (allant de l'histoire à l'architecture en passant par les sciences informatiques).

End terminals (PCs, mobile phones, etc.) have become an active element in the network architecture and can be connected to different networks.
Les équipements terminaux (PC, téléphones portables, etc.) sont devenus des éléments actifs dans l'architecture des réseaux et peuvent être connectés à différents réseaux.

These include Twinning: The creation of partnerships between similar groups in different countries to facilitate mutual cooperation and training. For example, between local government administrations and hospitals. Partnerships The creation of partnerships between institutions and organisations with common interests. For example, between architectural practices in the Russian Federation and Ireland, and support for training textile industry managers. Networks The creation of cooperation networks between organisations in partner countries and those in the European Union.
On peut notamment citer: les jumelages, qui établissent des partenariats entre groupes similaires situés dans différents pays pour faciliter la coopération mutuelle et la formation, notamment entre les administrations locales ou entre les hôpitaux; les partenariats, qui regroupent des institutions et des organisations animées par les mêmes intérêts, notamment dans le domaine de l'architecture en Irlande et dans la fédération de Russie ou de l'aide à la formation de directeurs dans l'industrie textile; les réseaux, qui visent à la coopération entre des organisations des pays partenaires et leurs homologues de l'Union européenne, parmi lesquels on peut citer Tempus et ACE.