Traduction de «did a superb » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Violence to the strong, mercy to the weak [ Force a superb mercy a foible ]
Violence aux forts, pitié aux faibles [ Force a superbe mercy a foible ]

DID circuit | DID interface | direct inward dialing interface | direct inward dialling interface
joncteur réseau à sélection directe

superb plant bug
capside des prés

spreo superbus | superb glossy starling
étourneau tricolore | spréo superbe

DDI | DID | direct dial-in | direct inward dialing
DDI | numéro téléphonique public | SDA | sélection directe à l’arrivée

Did you know we live in a greenhouse?
Le saviez-vous? Nous vivons dans une serre!

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I probably will not take my allotted time because the member for Calgary—Nose Hill did a superb job of analysing what is in the bill and how it will affect the lives of a lot of people.
Je ne prendrai probablement pas tout le temps qui m'est alloué, car la députée de Calgary—Nose Hill a fait une superbe analyse, à mon avis, de la teneur de ce projet de loi et des répercussions qu'il aura sur la vie de beaucoup de gens.

He did a superb job and before he retired, passed on something that will help the minority communities.
Il a fait un superbe travail et nous a légué, avant de partir, quelque chose qui aidera les communautés minoritaires.

I want to thank the interim co-chair, Jason Kenney, MP who did a superb job as the acting co-chair.
Je tiens à remercier le coprésident intérimaire, le député Jason Kenney, qui a fait un travail splendide.

That is why I would like to seize this opportunity, if I may, to thank our police, who did a superb job, in Ghent, Brussels and in other towns.
C'est pourquoi je tiens à utiliser cette occasion, si vous me le permettez, pour remercier les corps de police qui ont parfaitement fonctionné à Gand, à Bruxelles et dans d'autres villes.

I thought that the women who addressed us, Mrs. Frances White, President and CEO of the Famous Five Foundation, and Senator Vivienne Poy, who is one of the benefactors, did a superb job.
J'ai trouvé que les femmes qui ont pris la parole, dont Madame Frances White, présidente et PDG de la fondation Famous Five, et le sénateur Vivienne Poy, qui fait partie des bienfaitrices, ont fait un magnifique travail.

The Americans also assigned us the task of commanding task forces, as well as having our own ships there, and our people did a superb job of maritime interdiction.
Les Américains nous ont également mandaté pour diriger des groupes d'intervention, en plus d'avoir nos propres navires sur place, et nos gens ont fait un travail extraordinaire comme force maritime d'interdiction.