Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "dictatorship in iran " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Special Rapporteur on the situation of human rights in the Islamic Republic of Iran | Special Representative on the situation of human rights in the Islamic Republic of Iran

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Représentant spécial sur la situation des droits de l'homme en République islamique d'Iran

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Iran [ Islamic Republic of Iran ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Iran [ République islamique d'Iran ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Freedom Movement of Iran | Iran Freedom Movement | FMI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mouvement de libération de l'Iran | Mouvement pour la libération de l'Iran | Parti de la libération de l'Iran | Jama [Abbr.] | MLI [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Iran | Islamic Republic of Iran

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

la République islamique d'Iran | l'Iran

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Iran [ Islamic Republic of Iran | Persia ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Iran [ République islamique d'Iran | Perse ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Iran Air [ The Airline of the Islamic Republic of Iran ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Iran Air [ The Airline of the Islamic Republic of Iran ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Islamic Republic of Iran | Iran (Islamic Republic of) [ IR; IRN | IR; IRN ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

République islamique d'Iran | Iran [ IR; IRN | IR; IRN ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

military regime [ military dictatorship | military junta ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

régime militaire [ dictature militaire | junte militaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

dictatorship

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dictature

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As you know, Nouri al-Maliki owes his prime ministership to Khomeini and the religious dictatorship in Iran.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

Comme vous le savez, Nouri al-Maliki doit son poste de premier ministre à Khomeini et à la dictature religieuse en Iran.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-14]

It is well known that the regressive clerical military dictatorship of Iran subjects political prisoners to inhumane conditions, including torture, rape and executions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-10-17]

Il est bien connu que la dictature militaro-religieuse rétrograde iranienne soumet les prisonniers politiques à des conditions inhumaines, et qu'elle a notamment recours à la torture, au viol et aux exécutions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-10-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-10-17]

Mr. Speaker, as the regressive clerical military dictatorship in Iran goes through its mockery of fair elections, a brutal crackdown has been unleashed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-28]

Monsieur le Président, une répression brutale s'est abattue sur l'Iran alors que la dictature militaro-religieuse rétrograde procède à un simulacre d'élections justes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-05-28]

As a Conservative, the fact that this will set us apart from dictatorships like Iran, Saudi Arabia and many others makes me very comfortable and happy.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-05-08]

En tant que conservateur, il me fait plaisir et cela me rassure de savoir que ce projet de loi nous distinguera des nombreux pays, comme l'Iran et l'Arabie saoudite, qui vivent sous une dictature.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-05-08]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-05-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (PT) The theocratic dictatorship in Iran sows hatred and preaches intolerance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-07]

– (PT) La dictature théocratique iranienne sème la haine et prêche l’intolérance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-07]

Thirty years after the revolution against the Shah’s dictatorship, a simple question arises: can Iran be considered a civilised country at all?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

Trente ans après la révolution contre la dictature du shah, une simple question se pose: l’Iran peut-il être considéré comme un pays civilisé?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-08]

We cannot, of course, compare that situation to the totalitarian dictatorship in Iran, but the memory should serve to teach us Europeans a certain degree of humility.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

Nous ne pouvons bien entendu comparer cette situation à la dictature totalitaire en Iran, mais ce souvenir devrait nous inculquer à nous, Européens, une certaine humilité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-23]

It is hard for us sitting here in this Chamber to truly comprehend the bravery, the courage and strength required by human rights activists like Shirin Ebadi to function in Iran and stand up to the dictatorship.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-14]

Il est difficile pour nous qui siégeons au sein de cette Assemblée de saisir pleinement le courage et la témérité des militants des droits de l’homme qui, comme Shirin Ebadi, ont choisi de s’opposer à la dictature iranienne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-14]

Mr. Stockwell Day (Okanagan—Coquihalla, CPC): Mr. Speaker, two years ago we asked the government to abandon its discredited policy of playing softball with the dictatorship in Iran.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-05]

M. Stockwell Day (Okanagan—Coquihalla, PCC): Monsieur le Président, il y a deux ans, nous avons demandé au gouvernement d'abandonner sa politique d'indulgence, qui a été dénoncée, à l'égard de la dictature iranienne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-05]

You will tell me that Israel has a democracy, while Iran has a dictatorship.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-14]

Vous me direz qu’Israël est une démocratie, alors que l’Iran est une dictature.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-14]

Anderen hebben gezocht naar : freedom movement of iran ir irn iran iran air iran freedom movement islamic republic of iran mujahedin-e-khalq mujahedin-e-khalq organization muslim iranian student's society national council of resistance national council of resistance of iran national liberation army of iran people's mojahedin organization of iran persia dictatorship military dictatorship military junta military regime dictatorship in iran

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dictatorship in iran' ->

Date index: 2025-09-05