Fishers have to contend with DFO regulations, environmental laws, coast guard approvals, Transport Canada guidelines, and now Canada Heritage.
Les pêcheurs doivent respecter la réglementation de POC, les lois environnementales, les approbations de la Garde côtière, les lignes directrices de Transports Canada et, maintenant, celles de Patrimoine Canada.