Vertaling van "dfo cannot " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

train-set that cannot be divided | train-set that cannot be split up
élément indéformable | rame indéformable | train indéformable

diazafluorenone | DFO [Abbr.]
diazafluorenone | DFO [Abbr.]

Department for Fisheries and Oceans | DFO [Abbr.]
Ministère des pêches et des océans | MPO [Abbr.]

An Act to amend the Canada Post Corporation Act (letter that cannot be transmitted by post)
Loi modifiant la Loi sur la Société canadienne des postes (lettres intransmissibles)

heir who cannot be totally disherited, force heir
héritier réservataire

A delegate cannot delegate [ delegatus non potest delegare ]
le délégué ne peut pas déléguer [ delegatus non potest delegare ]

detriment that cannot easily be remedied (1) | not easily reparable damage (2)
préjudice difficilement réparable

Cannot Change Language
changement de langue impossible

cannot pointer | do-not pointer
pointeur d'interdiction | pointeur d'alerte | panneau d'interdiction

cannot observe
ne suis pas en mesure d'observer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The DFO cannot properly manage the shellfish industry of Atlantic Canada.
Le MPO ne peut gérer correctement l'industrie des mollusques et des crustacés du Canada atlantique.

The existing reference levels of DFO cannot absorb current or downstream costs related to the passage of this bill.
Les niveaux de référence actuels de POC ne peuvent absorber les coûts actuels ou à venir qu'entraînera l'adoption du projet de loi.

After data had been gathered it recommended a test of minimal harm stating that, ``DFO cannot confidently say the risk of serious harm is minimal.
Une fois cela fait, elle a recommandé l'application du critère du dommage minime, faisant valoir que « POC ne peut pas affirmer avec confiance que le risque de dommage sérieux est minime.

First, DFO cannot compel a person or a body to seek an authorization to harm, alter, or destroy habitat, which would cause DFO to initiate an environmental assessment.
En premier lieu, le MPO ne peut forcer un individu ou un organisme à demander une autorisation de détérioration, destruction ou perturbation de l'habitat qui obligerait le MPO à amorcer une évaluation environnementale.

While DFO cannot address all the recommendations at the same time, it has established priorities.
Le MPO ne pouvant mettre en oeuvre toutes les recommandations à la fois, il a établi des priorités.