European governments provide repayable launch investment – not grants - to Airbus at the time of program launch. European government investments support the European technology research development sector, just as US government RD schemes have sought to do, through NASA, FAA, Department of Defence (DoD) and export tax relief programs.
Par ce type d’aides, les pouvoirs publics soutiennent le secteur européen de la recherche et du développement technologiques, exactement comme les autorités américaines ont cherché à le faire pour leurs programmes de RD par l’intermédiaire de la NASA, de l’Administration fédérale de l’aviation, du ministère de la défense, ainsi que par des allégements fiscaux à l'exportation.
