Vertaling van "development appointed robert " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Indian Affairs and Northern Development Appointment Regulations, 1971-72
Règlement sur les nominations aux Affaires indiennes, 1971-72

development appointment
nomination de perfectionnement

develop cancellation policies | handle appointment administration | book medical appointments | ensure proper appointment administration
assurer une bonne gestion des rendez-vous

Appointment of Certain Employees of the Department of Industry, Science and Technology to the Federal Office of Regional Development-Quebec Exclusion Approval Order
Décret concernant la nomination de certains employés du ministère de l'Industrie, des Sciences et de la Technologie au Bureau fédéral de développement régional (Québec)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the past, there have been Senators who were appointed to the Cabinet as Ministers of departments (for example, Robert de Cotret was Minister of Industry, Trade and Commerce in the Twenty-First Ministry) and ministers without portfolio (for example, Andrew Olson was Minister of State for Economic Development in the Twenty-Second Ministry).
Dans le passé, il y a des sénateurs qui ont été nommés au cabinet comme ministres (par ex., Robert de Cotret était ministre de l’Industrie et du Commerce dans le vingt et unième conseil des ministres) ou comme ministres sans portefeuille (par ex., Andrew Olson était ministre d’État au Développement économique dans le vingt-deuxième conseil).

In 2000, Mavis Erickson was appointed by the Honourable Robert Nault, then Minister of Indian Affairs and Northern Development, as a Special Representative to obtain a factual understanding of issues having a negative impact on the protection of First Nation women's rights and to recommend possible legislative and/or policy solutions.
En 2000, l'honorable Robert Nault, alors ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, a nommé Mavis Erickson à titre de représentante spéciale. M Erickson était chargée d'acquérir une compréhension factuelle des questions préjudiciables aux droits des femmes des Premières nations et de recommander des solutions possibles sur le plan des lois ou des politiques.

The Committee on Agriculture and Rural Development appointed Robert William Sturdy draftsman at its meeting of 8 January 2002.
Au cours de sa réunion du 8 janvier 2002, la commission de l'agriculture et du développement rural a nommé Robert William Sturdy rapporteur pour avis.

The Joint Ministerial Advisory Committee (JMAC) appointed to assist in the development of governance legislation, although agreeing that removal of section 67 should be linked to insertion of a balancing interpretive provision, had concluded against repeal pending the government’s comprehensive response to the Review Panel’s recommendations, which has yet to take place: Joint Ministerial Advisory Committee, Recommendations and Legislative Options to the Honourable Robert Nault, P.C., M.P., Minister of Indian Affairs and Northern Development, on the First Nations Governance Initiative – Final Report, March 2002.
Le Comité consultatif ministériel conjoint (CCMC) chargé de faciliter l’élaboration de la loi sur la gouvernance, quoiqu’il ait reconnu que l’élimination de l’art. 67 devrait être associée à l’insertion d’une disposition d’interprétation correspondante, avait conclu au rejet de l’abrogation en attendant que le gouvernement fournisse une réponse exhaustive aux recommandations du Comité de révision, laquelle est encore à venir. CCMC, Recommandations et options législatives présentées à l’honorable Robert Nault, c.p., député, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, concernant la mesure sur la gouvernance des Premières nations – Rapport final, mars 2002.

I have some concerns that I expressed earlier in the House. I give the example of Michel Robert who was the Liberal appointed this spring with a non-tendered $249,000 contract to negotiate at Oka for the Minister of Indian Affairs and Northern Development.
Comme je l'ai dit plus tôt ici même, j'ai des réserves, et je n'en veux pour exemple que la nomination, au printemps dernier, du libéral Michel Robert, en tant que négociateur du ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien dans l'affaire d'Oka, aux termes d'un contrat de 249 000 $ qui n'a pas fait l'objet d'un appel d'offres.

Hon. Pierre S. Pettigrew (Minister of Human Resources Development, Lib.): Mr. Speaker, this morning, I appointed Robert Bourgeois, assistant deputy minister with the Department of Justice, as the facilitator in the matter of the millennium scholarships.
L'hon. Pierre S. Pettigrew (ministre du Développement des ressources humaines, Lib.): Monsieur le Président, ce matin, j'ai nommé M. Robert Bourgeois, sous-ministre adjoint à la Justice, comme facilitateur dans le dossier des bourses du millénaire.