Traduction de «developed by company » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Dutch development bank | Netherlands Development Finance Company | FMO [Abbr.]
Société néerlandaise de financement pour les pays en développement | Société néerlandaise pour le financement du développement | FMO [Abbr.]

Dutch Development Bank | Netherlands Development Finance Company
Société néerlandaise de financement du développement

development finance company | DFC [Abbr.]
société financière de développement | SFD [Abbr.]

Development Finance Company of Kenya
Société de financement du développement du Kenya

Private Development Financing Company of Indonesia
Société financière privée de développement de l'Indonésie

Industrial Research and Development and Company Size
La recherche et le développement industriel et la taille des entreprises

conceive company strategies | develop strategies for company | develop company strategies | develop company's strategies
élaborer des stratégies d’entreprise

conduct communication processes with transportation companies | make connections with transportation companies | develop networks with transportation companies | liaise with transportation companies
assurer la liaison avec les entreprises de transport

technology spin-off company | tech spin-off company | technological spin-off company | technology spin-off | technology development spin-off
société issue de l'essaimage technologique | société formée par essaimage technologique | société créée par essaimage technologique | société dérivée technologique | société rejeton technologique | spin-off technologique | société technologique essaimée

formulate and implement company development strategy | implement management strategy | implement strategic management | implement strategic management principles
mettre en œuvre une gestion stratégique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

While I was speaking, the new premier of New Brunswick, the honourable Bernard Lord, announced that he agreed in principle with the highway development company, Maritime Road Development, the company of former minister Doug Young.
Pendant que je parlais, le nouveau premier ministre du Nouveau-Brunswick, l'honorable Bernard Lord, a annoncé qu'il était d'accord en principe avec la compagnie de développement des autoroutes, la société Maritime Road Development, la compagnie de l'ex-ministre Doug Young.

She gives me the chance to say I was very relieved that Sustainable Development Technology Canada, which is a fund that helps commercialize clean tech investments and developments in companies across Canada, has received enough funding that at least it will not die after this budget.
La députée me donne la chance de dire que j'ai été très soulagée que Technologies du développement durable Canada, un fonds qui aide les entreprises de tout le pays à investir dans la mise au point de technologies propres et à commercialiser ces technologies, reçoive au moins un financement suffisant pour ne pas disparaître après ce budget.

While not questioning that medicinal development is company driven, it compels companies to consider the potential paediatric use of medicinal products they develop.
Sans contester que ce soient les entreprises qui s’occupent de la conception des médicaments, il les oblige à envisager l’usage pédiatrique potentiel de leurs produits.

There is, however, a need for more convergence between indicators developed by companies and the criteria used by analysts to assess a company's social and environmental performance.
Il est cependant nécessaire d'assurer une plus grande convergence des indicateurs conçus par les entreprises et des critères utilisés par les analystes pour évaluer les performances sociales et environnementales de celles-ci.

Strengthen local development systems, to generate the economic conditions conducive to company development and production growth; increase competitiveness, productivity, social cohesion and cooperation in local contexts by consolidating (notably by technological innovation) production chains (especially in agriculture and rural development); promote company creation, including in the tourist sector; guarantee sustainable development of the production system, using the best technologies available and respecting the environment in a medium- and long-term perspective.
Renforcement des systèmes de développement local, pour créer les conditions économiques de développement des entreprises et la croissance de la production; augmenter la compétitivité, la productivité, la cohésion et la coopération sociale dans des contextes territoriaux locaux en consolidant (notamment par l'innovation technologique) les filières de production (surtout en agriculture et dans le développement rural); promouvoir la création d'entreprise, y compris dans le secteur touristique; garantir le développement durable du système de production, en utilisant notamment les meilleures technologies disponibles et en respectant l'environnement à moyen et long terme.

(e) specialised financial corporations such as venture and development capital companies, export/import financing companies;
e) les sociétés financières spécialisées comme celles proposant du capital-risque, des capitaux d'amorçage ou des financements des exportations/importations;

(e) specialized financial corporations such as venture and development capital companies, export/import financing companies;
e) les sociétés financières spécialisées comme celles proposant du capital-risque, des capitaux d'amorçage ou des financements des exportations/importations;

- by supporting the development of drama, documentaries and animation (cinema and television) presented by businesses which are aimed at a European and world audience through the provision of assistance (planning and/or financial support) for writing techniques (workshops, a screenplay team etc.) for the establishment of the financial arrangements and the business plan; by encouraging a favourable environment for initiative and development by companies that have development project packages with in particular, European market potential and by encouraging their networking,
- soutenir le développement d'oeuvres de fiction, de documentaires et d'oeuvres d'animation (cinéma - télévision) présentés par des entreprises destinées à une audience européenne et internationale en apportant une assistance (ingénierie et/ou soutien financier) aux techniques de l'écriture (ateliers, équipe de scénaristes, etc.), au montage financier et à l'établissement du plan de commercialisation; encourager un environnement favorable à l'initiative et au développement des entreprises présentant des ensembles de projets de développement ayant un potentiel d'impact sur le marché, notamment européen, et encourager leur mise en réseau,

Priority 1 Rethinking the organization of companies to ensure their continued development, in particular by introducing more flexible methods of production. Priority 2 Encouraging research and development in companies by assisting in technology transfers of benefit to SMEs. Priority 3 Developing human resources by improving training. Priority 4 Encouraging the networking of companies to improve partnership within a given branch of the industry. Priority 5 Combining industrial needs and environmental concerns. Priority 6 Technical assistance and assessments. The thrust of the programme is to stress the improvement of know-how in companies, in particular SMEs, the sharing of experience, cooperation between entrepreneurs with the help of teams of experts and facilitators, and vocational training.
Axe 1 Repenser l'organisation des entreprises pour assurer leur développement par l'introduction notamment de modes de production plus flexibles Axe 2 Favoriser la recherche et le développement dans les entreprises en favorisant les transferts de technologies au bénéfice des PME Axe 3 Valoriser les ressources humaines en améliorant la formation Axe 4 Favoriser la mise en réseau des entreprises pour encourager le partenariat au sein d'une filière Axe 5 Conjuguer les préoccupations industrielles et environnementales Axe 6 Assistance technique et évaluation Il est décidé de mettre l'accent sur l'amélioration du savoir-faire des entreprises en particulier des PME, l'échange d'expériences, la coopération entre entrepreneurs avec l'aide d'équipes d'experts et d'agents d'animation, ainsi que la formation professionnelle.

On the 10% rule, there's always a danger that a major shareholder will acquire control of the company and develop that company, obviously, for their own benefit.
En ce qui concerne la règle de 10 p. 100, il y a toujours, bien entendu, un risque qu'un actionnaire principal acquière le contrôle de la société et en oriente l'activité de manière à servir son intérêt.