38. Welcomes the European Council's commitment in October 2009 not to undermine the MDGs with
regard to combating climate change; urges the Council to agree, as soon as possible and in the framework of the Copenhagen summit conclusions and the G20 compromises, on firm financial commitments that enable developing cou
ntries to cope with deteriorating climatic conditions and to ensure that assistance needed as a result of the economic crisis will not lead to a relapse into external over-indebted
...[+++]ness; 38. se félicite de l'engagement pris par le Conseil européen, en octobre 2009, de lutter c
ontre le changement climatique sans compromettre la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement (OMD); invite instamment le Conseil à convenir dans les meilleurs délais, dans le cadre des conclusions du Sommet de Copenhague et des compromis réalisés au sein du G20, d'engagements financiers fermes qui permettent aux pays en développement
de faire face à la détérioration des conditions climatiques et à veiller à ce que l'assistan
...[+++]ce rendue nécessaire par la crise économique ne conduise à une rechute dans le surendettement extérieur;