Traduction de «detention actually violated » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Reporting of Actual and Suspected Breaches and Violations of Security
Signalement des infractions à la sécurité et des manquements à la sécurité réels ou soupçonnés

procedures concerning the arrest, detention and trial of persons for violations of international humanitarian law [ rules of the road ]
procédures concernant l'arrestation, la détention et le jugement des personnes accusées de violations du droit international humanitaire [ les «règles de la route» ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Australian Human Rights Commission found that detention actually violated the Australian human rights provisions.
Je souhaite simplement faire part à la Chambre des mesures prises par l'Australie. La Commission australienne des droits de la personne a conclu que l'incarcération contrevenait aux dispositions relatives aux droits de la personne en Australie.