Let us put an end to the interminable, and, unfortunately sometimes, pitiful, rhetoric, and let us put the Lisbon Strategy properly into practice.
Mettons un terme aux discours interminables et souvent, malheureusement, minables, et faisons du concret pour la stratégie de Lisbonne. À ce propos, avec votre permission, j’insisterai sur un point.