Vertaling van "describe ongoing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

describing the financial situation of a region | give an account of the financial situation of a region | describe regional financial situations | describe the financial situation of a region
décrire la situation financière d’une région

describe the flavours of different wines | taste the flavour of different wines | describe flavour of different wines | describe the flavour of different wines
décrire le caractère olfactif et gustatif de différents vins

ongoing corporate activity [ ongoing departmental activity | ongoing departmental operation ]
activité ministérielle en cours

describe defective manufacturing materials | describe flawed production hardwares | note defective manufacturing materials | report defective manufacturing materials
signaler des matériaux de fabrication défectueux

described video [ DV | video description | described narrative ]
vidéodescription [ VD | description vidéo | description narrative ]

describe-and-match [ describe-and-match paradigm ]
paradigme de filtrage

ongoing call | on-going call | ongoing communication | on-going communication
communication en cours | appel en cours

pending criminal proceedings | pending proceedings | ongoing criminal proceedings | ongoing proceedings
procédure pénale pendante | procédure pendante | procédure pénale en cours | procédure en cours

continuous assessment | continuous evaluation | ongoing assessment | ongoing evaluation
évaluation continue

describe
décrire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A Communication is planned late 2010 that will analyse these cross-border tax problems in detail and describe ongoing and planned measures to eliminate the problems.
Une communication, prévue pour la fin de 2010, analysera ces problèmes d’imposition transfrontalière de manière approfondie et décrira les mesures prises et planifiées en vue d’y mettre fin.

The options described below are currently being examined by the Commission as part of the ongoing Impact Assessment.
Les options décrites ci-dessous sont actuellement examinées par la Commission dans le cadre de l'analyse d'impact qui est en cours.

Science 2. 0 describes the ongoing changes in the way of doing research and organising science.
La science 2.0 décrit les changements en cours dans la façon de mener les activités de recherche et d'organiser la science.

Each joint operational programme shall describe the objectives, priorities and measures concerning the operations to be undertaken and shall explain how they fit in with other ongoing or planned bilateral and multilateral programmes in the countries and regions concerned, in particular programmes financed by the European Union.
Chaque programme opérationnel conjoint décrit les objectifs, priorités et mesures relatifs aux actions à entreprendre et explicite leur cohérence vis-à-vis des autres programmes bilatéraux et multilatéraux en cours ou prévus dans les pays et régions concernés, notamment dans le cadre de programmes financés par l’Union européenne.

Hence the Action Plan complements ongoing work, notably under the Multiannual Programme for Enterprise and Entrepreneurship, [14] adopted by Council Decision 2000/819/EC without changing the objectives and the areas of action described in this Decision, through focused actions.
Il s'ensuit que le Plan d'action complète les travaux en cours, notamment au titre du programme pluriannuel pour les entreprises et l'esprit d'entreprise, approuvée par la Décision du Conseil 2000/819/EC , sans modifier les objectifs et les domaines d'action décrites dans cette Décision, par des actions ciblées.

- section 8 briefly describes work ongoing at OECD and international levels concerning waste management;
- le chapitre 8 décrit succinctement les travaux en cours au niveau de l'OCDE et à l'échelon international dans le domaine de la gestion des déchets;

- section 8 briefly describes work ongoing at OECD and international levels concerning waste management.
- le chapitre 8 décrit succinctement les travaux en cours au niveau de l'OCDE et à l'échelon international dans le domaine de la gestion des déchets.

It describes a number of initiatives that have taken place or are ongoing with a view to further improving the European standardisation system, to make it fit for extended membership and to promote it at international level.
Il décrit plusieurs initiatives qui ont été entreprises ou sont en cours d'exécution pour améliorer le système européen de normalisation, l'adapter à l'élargissement et le promouvoir au niveau international.