Traduction de «deputy chair good » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Assistant Deputy Chair of Committees of the Whole [ Assistant Deputy Chair of Committees of the Whole House | Assistant Deputy Chairman of Committees of the Whole | Assistant Deputy Chairperson of Committees of the Whole ]
vice-président adjoint des comités pléniers [ vice-présidente adjointe des comités pléniers ]

Deputy Chair of Committees of the Whole [ Deputy Chair of Committees of the Whole House | Deputy Chairman of Committees of the Whole | Deputy Chairperson of Committees of the Whole ]
vice-président des comités pléniers [ vice-présidente des comités pléniers ]

vice-chairman | vice chairman | deputy chair | deputy chairman | vice-chair
vice-président du conseil d'administration | vice-président du conseil

deputy chair [ deputy chairman | deputy chairperson ]
vice-président [ vice-présidente | Adjoint au président ]

Vice President of the Schools Council | Deputy Chairman of the Schools Council | Deputy Chair of the Schools Council
vice-président de la commission d'école (1) | vice-président de la commission scolaire (2)

Vice President of the Schools Council | Deputy Chairwoman of the Schools Council | Deputy Chair of the Schools Council
vice-présidente de la commission d'école (1) | vice-présidente de la commission scolaire (2)

Vice President of the Parish Council | Deputy Chair of the Parish Council
vice-président du Conseil de paroisse (1) | vice-président de la paroisse (2) | vice-président du conseil paroissial (3)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Deputy Chair: Good afternoon once again, colleagues, ladies and gentlemen. The committee is grateful to you for accepting our invitation to appear today.
La vice-présidente : Rebonjour, chers collègues, mesdames et messieurs, le comité vous remercie d'avoir accepté notre invitation à comparaître aujourd'hui.

The Deputy Chair: Good morning and welcome to committee colleagues and our guests.
Le vice-président : Bonjour et bienvenue à nos collègues du comité et à nos invités.

The Deputy Chair: Good afternoon and welcome to the meeting of the Standing Senate Committee on Banking, Trade and Commerce.
La vice-présidente : Bonjour et bienvenue à la réunion du comité sénatorial des banques et du commerce.

The Deputy Chair: Good morning, honourable senators and all our television viewers.
La vice-présidente : Honorables sénateurs, bonjour et bonjour au public qui nous voit à la télévision.

The Deputy Chair: Good morning and welcome to this meeting of the Standing Senate Committee on Banking, Trade and Commerce.
La vice-présidente : Bonjour et bienvenue à cette réunion du Comité sénatorial permanent des banques et du commerce.