Those companies that do not meet their carbon budget would deposit $20, growing to $30, per excess tonne of CO equivalent into a green investment account.
Les sociétés qui ne respectent pas leur budget carbone seraient tenues de déposer dans un compte d’investissement vert 20 $, somme qui passera à 30 $ en 2011, par tonne de CO excédentaire.