Traduction de «dental association richard » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Alberta Dental Association and College [ ADAC | Alberta Dental Association ]
Alberta Dental Association and College [ ADAC | Association dentaire de l'Alberta ]

British Columbia Dental Association [ BCDA | BC Dental Association ]
British Columbia Dental Association [ BCDA | BC Dental Association ]

Journal of the Canadian Dental Association [ Dental Journal ]
Journal de l'Association dentaire canadienne [ Journal dentaire ]

Netherlands Dental Association
Société néerlandaise de médecine dentaire

SWISS DENTAL ASSOCIATION; SSO
SOCIÉTÉ SUISSE D'ODONTO-STOMATOLOGIE; SSO

Swiss Dental Association [ SSO ]
Société Suisse d'Odonto-stomatologie [ SSO ]

An autosomal recessive liver disease, which was associated with numerical dental aberrations in a consanguineous Arabia Saudi family. This association suggests that the same gene is involved in both defects. General hypomineralisation and enamel hypo
syndrome de Lyngstadaas

Swiss Dental Trade Association; ASCD
Association Suisse de l'Industrie et du Commerce Dentaire; ASICD

Swiss Dental Trade Association [ ASCD ]
Association Suisse de l'Industrie et du Commerce Dentaire [ ASICD ]

Swiss Dental Hygienists Association
Association Suisse des Hygiénistes Dentaires [ ASHD ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Witnesses: From the Canadian Dental Association: Richard Sandilands, President; Raymond Webb, Member; From the Canadian Healthcare Association: Sharon Sholzberg-Gray, President and CEO; Kathryn Tregunna, Director; Aileen Leo, Director of Communications; From the Canadian Medical Association: Dr. Allon Reddock, President; Dr. Léo-Paul Landry, Secretary General; From the Canadian Nurses Association: Dr. Mary Ellen Jeans, Executive Director; From the HEAL - Health Action Lobby: Dr. Taylor Alexander; Dr. Alastair Thomson; From the National Federation of Nurses' Unions: Kathleen Connors, President.
Témoins : De l'Association dentaire canadienne: Richard Sandilands, Président; Raymond Webb, Membre; De l'Association canadienne de soins de santé: Sharon Sholzberg-Gray, Présidente et directrice générale; Kathryn Tregunna, Directrice; Aileen Leo, Directrice des communications; De l'Association médicale canadienne: Dr Allon Reddock, Président; Dr Léo-Paul Landry, Secrétaire général; De l'Association des infirmières et infirmiers du Canada: Dr Mary Ellen Jeans, Directrice générale; De HEAL - « Health Action Lobby »: Dr Taylor Alexander; Dr Alastair Thomson; De « National Federation of Nurses' Unions »: Kathleen Connors, Présidente.

Mr. Richard Sandilands (President, Canadian Dental Association): Thank you.
M. Richard Sandilands (président, Association dentaire canadienne): Merci.

We'll move to the representative from the Canadian Dental Association, Mr. Richard Sandilands, president.
Nous passons au représentant de l'Association dentaire canadienne, M. Richard Sandilands, qui en est le président.

However, we do have with us Dr. Richard Speers, from the Canadian Dental Association; Mr. Michael McBane, from the Canadian Health Coalition; Ms. Noëlle-Dominique Willems, from the Canadian Pharmacists Association; Dr. John Millar, vice-president of the Canadian Institute for Health Information; Dr. Susan Hutchison, from the Canadian Medical Association; and Gilbert Sharpe, the director of the legal services branch of the Ontario Ministry of Health.
Cependant, nous avons parmi nous ce matin M. Richard Speers, de l'Association dentaire canadienne; M. Michael McBane, de la Coalition canadienne de la santé; Mme Noëlle-Dominique Willems, de l'Association canadienne des pharmaciens; le docteur John Millar, vice-président de l'Institut canadien d'information sur la santé; le docteur Susan Hutchison, de l'Association médicale canadienne; et Gilbert Sharpe, directeur des services juridiques du ministère de la Santé de l'Ontario.

Dr. Richard Speers: The Canadian Medical Association was not on the development committee, and the Canadian Dental Association was the sole health representative after the code had been developed.
Dr Richard Speers: L'Association médicale canadienne ne siégeait pas au comité d'élaboration, et l'Association dentaire canadienne était le seul représentant du secteur de la santé après l'élaboration du code.