According to the Executive Director of Canadians for Tax Fairness, Dennis Howlett, it is the Department of Finance and not the Canada Revenue Agency that is impeding this fight.
Selon le président de l'Organisation canadienne pour une fiscalité équitable, Denis Howlett, ce blocage viendrait du ministère des Finances, et non de l'Agence du revenu.