Traduction de «denmark put together » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

assembling guns | put together guns | assemble gun | assemble guns
assembler des armes à feu

put together
assembler | bricoler(fabriquer)

construct plastic parts | put together plastic parts | assemble plastic parts | build plastic parts
assembler des pièces en plastique

assemble library lists | put together library lists | compile library lists | compiling library lists
dresser les listes de la bibliothèque

corrector to put the issue together
correcteur chargé de la mise en forme définitive

Putting the Pieces Together
Putting the Pieces Together

Putting it all together: Leading Practices and Testimonials of Modern Comptrollership
Assembler tous les éléments : initiatives principales et témoignages au sujet de la fonction de contrôleur moderne

Putting the Pieces Together: Interlibrary Loan Service
La pièce qu'il fallait : service de prêt entre bibliothèques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the Netherlands and Denmark the agricultural sector has done an outstanding job of putting together concise environmental plans.
Aux Pays-Bas et au Danemark, le secteur agricole a fait un remarquable travail en établissant des plans concis pour la protection de l'environnement.

Denmark has put together the rapid reaction brigade, which is multinational.
Le Danemark a créé une brigade d'intervention rapide multinationale.

It is also ignoring the appeals of France, Germany, Denmark, China and all countries that want to put together a strong agreement in Copenhagen.
Il fait la sourde oreille aux appels de la France, de l'Allemagne, du Danemark, de la Chine et de l'ensemble des pays qui souhaitent avoir un accord vigoureux à Copenhague.

Some 36 million people have been flooded, which is more than the population of the Netherlands, Belgium, Luxembourg, Denmark and Ireland put together.
Près de 36 millions de personnes ont été inondées, soit plus que la population réunie des Pays-Bas, de la Belgique, du Luxembourg, du Danemark et de l’Irlande.

The catastrophic bible-like scenes in Turkey stretch over some 60,000 square kilometres, almost the size of Belgium and Denmark put together – an expanse which has affected the lives of 15 million people.
La Turquie offre un tableau de fléau biblique sur une superficie d'environ 60 000 kilomètres carrés équivalant à celle de la Belgique et du Danemark réunis, bouleversant la vie de 15 millions de personnes.

* At 115,654 km2, the surface of Cornisa Atlántica is almost equal to that of Belgium, the Netherlands and Denmark put together.
* Avec 115.654 km2, la surface de la Cornisa Atlántica équivaut presque à celle de la Belgique, des Pays-Bas, de la Hollande et du Danemark réunis.

Mr. Morten Hjulsager, Head of Department, National Board of Health, Government of Denmark: We have not organized a formal introduction from the National Board of Health. Between the two of us, perhaps we can put it together.
M. Morten Hjulsager, chef de ministère, Conseil national de la santé, gouvernement du Danemark: Nous n'avons pas prévu de remarques liminaires touchant le rôle du Conseil national de la santé, mais entre nous deux, nous arriverons peut-être à vous communiquer les points essentiels.