Traduction de «denis desautels despite » (Anglais → Français) :

Mr. Denis Desautels: Despite the shortcomings of section 66 and the fact that it is unclear in certain areas, I think that it is, nevertheless, clearer than the system which would be implemented under clause 9.
M. Denis Desautels: Malgré les failles de l'article 66 et son manque de clarté à certain égards, on pense que c'est quand même plus clair que le régime qu'on aurait en vertu du nouvel article 9.

Mr. Denis Desautels: Mr. Chairman, I believe that despite some of the occasional setbacks, we've moved in the right direction on that front.
M. Denis Desautels: Monsieur le président, je crois que malgré quelques contretemps, nous allons dans la bonne direction.