Vertaling van "denis coderre secretary " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Order Assigning the Honourable Denis Coderre to Assist the Minister of Canadian Heritage
Décret déléguant l'honorable Denis Coderre auprès du ministre du Patrimoine canadien

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hon. Denis Coderre (Secretary of State (Amateur Sport), Lib.): Mr. Speaker, in the ten months I have been the Secretary of State for Amateur Sport, I have taken part in over 100 events.
L'hon. Denis Coderre (secrétaire d'État (Sport amateur), Lib.): Monsieur le Président, depuis dix mois que je suis secrétaire d'État au Sport amateur, j'ai participé à plus de 100 événements.

Hon. Denis Coderre (Secretary of State (Amateur Sport), Lib.): Mr. Speaker, first off, I salute—
L'hon. Denis Coderre (secrétaire d'État (Sport amateur), Lib.): Monsieur le Président, dans un premier temps, je salue.

Hon. Denis Coderre (Secretary of State (Amateur Sport), Lib.): Mr. Speaker, the motion I am about to read is, in my view, an extremely important one, for it concerns the Olympic Games.
L'hon. Denis Coderre (secrétaire d'État (Sport amateur), Lib.): Monsieur le Président, la motion que je vais proposer est, ma foi, extrêmement importante, car elle concerne les Jeux olympiques.

Hon. Denis Coderre (Secretary of State (Amateur Sport), Lib.): Mr. Speaker, I thank the member for her question.
L'hon. Denis Coderre (secrétaire d'État (Sport amateur), Lib.): Monsieur le Président, je remercie la députée de sa question.

Appearing: From the House of Commons: The Hon. Denis Coderre, Secretary of State (Amateur Sport).
Comparaît : De la Chambre des communes : l'hon. Denis Coderre, secrétaire d'État (sport amateur).