Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Association of Island Laboratories of the Caribbean
Association of Island Marine Laboratories
Association of Marine Laboratories of the Caribbean
Commonwealth of the Northern Mariana Islands
Demilitarization of the seabed
Legislative Assembly of the Åland Islands
Legislative Assembly of Åland
Marshall Islands
Northern Mariana Islands
Northern Marianas
Pacific Islands
Parliament of the Åland Islands
Republic of the Marshall Islands
Trust Territory of the Pacific Islands
U.S. Trust Territory of the Pacific
US Virgin Islands
United States Trust Territory of the Pacific Islands
Virgin Islands of the United States
Åland Legislative Assembly
Åland Parliament

Vertaling van "demilitarize the island " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
Northern Mariana Islands [ Commonwealth of the Northern Mariana Islands | Northern Marianas ]

Îles Mariannes du Nord [ Commonwealth des Îles Mariannes du Nord | Commonwealth des Mariannes du Nord | Mariannes du Nord ]


the despatch of peace-keeping forces to the demilitarized zones

l'envoi de forces de maintien de la paix dans les zones démilitarisées


Åland Legislative Assembly | Åland Parliament | Legislative Assembly of Åland | Legislative Assembly of the Åland Islands | Parliament of the Åland Islands

Assemblée régionale de la Province d'Åland | parlement d'Åland


Marshall Islands [ Republic of the Marshall Islands ]

Îles Marshall [ République des Îles Marshall ]


US Virgin Islands [ Virgin Islands of the United States ]

Îles Vierges américaines


Association of Marine Laboratories of the Caribbean [ Association of Island Laboratories of the Caribbean | Association of Island Marine Laboratories of the Caribbean | Association of Island Marine Laboratories ]

Association of Marine Laboratories of the Caribbean [ Association of Island Laboratories of the Caribbean | Association of Island Marine Laboratories of the Caribbean | Association of Island Marine Laboratories ]


Trust Territory of the Pacific Islands [ Pacific Islands | United States Trust Territory of the Pacific Islands | U.S. Trust Territory of the Pacific ]

Territoire sous tutelle des îles du Pacifique [ territoire sous tutelle des îles du Pacifique | îles du Pacifique ]


international guarantees and the establishment of demilitarized zones

garanties internationales et l'établissement de zones démilitarisées


demilitarization of the seabed

démilitarisation des fonds marins


Voluntary Fund for Assisting Small Island Developing States and the Least Developed Countries to Participate in the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States and its Preparatory Process

Fonds de contributions volontaires pour aider les petits États insulaires en développement et les pays les moins avancés à participer à la Conférence mondiale sur le développement durable des petits États insulaires en développement et à ses préparatifs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
9. Reminds all parties concerned that the Cyprus problem is an international problem and should be solved on the basis of the UN Resolutions and International Law, thus securing the reunification of the island under a bizonal, bicommunal federation, demilitarized with no guarantors and interventions, a bridge of peace in the region of the Eastern Mediterranean;

9. rappelle à toutes les parties concernées que la question de Chypre constitue un problème international et doit être réglée sur la base des résolutions des Nations unies et du droit international, garantissant ainsi la réunification de l'île dans le cadre d'une fédération bizonale et bicommunale, qui soit démilitarisée et sans garants ni interventions, une passerelle de paix dans la région méditerranéenne orientale;


They ask support from this Parliament for the application of United Nations Security Council resolutions which provide for the demilitarization of the island of Cyprus and its restoration to full territorial integrity.

Ils demandent l'appui du Parlement pour faire appliquer les résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies prévoyant la démilitarisation de l'île de Chypre et le rétablissement de son intégrité territoriale.


Mrs. Bakopanos (Saint-Denis), seconded by Mr. English (Kitchener), moved, — That, in the opinion of this House, the government should support all measures leading to the demilitarization of the Republic of Cyprus in such a way as to enhance prospects for a peaceful and lasting resolution of the dispute regarding Cyprus that would benefit all the people of Cyprus and bring about an end to more than two decades of division on the island (Private Members’ Business M–239) Debate arose thereon.

M Bakopanos (Saint-Denis), appuyée par M. English (Kitchener), propose, — Que, de l’avis de la Chambre, le gouvernement devrait appuyer toutes les mesures visant à démilitariser la République de Chypre de manière à améliorer les chances d’un règlement paisible et durable du différend chypriote qui bénéficierait à tous les habitants de Chypre et mettrait un terme à plus de deux décennies de division (Affaires émanant des députés M–239) Il s’élève un débat.


In conclusion, not only do I extend my support for this motion for the demilitarization of the Republic of Cyprus, but I urge all hon. members of the House to do the same so that we can all be part of a process that will bring forth a just and peaceful solution to this peace loving island.

J'appuie non seulement cette motion en faveur de la démilitarisation de la République de Chypre, mais que j'exhorte tous les députés de faire la même chose pour que nous participions tous à un processus qui permettra d'apporter une solution juste et pacifique à cette île éprise de paix. Unissons nos efforts pour redresser ce tort.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Part of the solution lies in the proposal made by the President of Cyprus, Glafcos Clerides, to completely demilitarize the island.

Une partie de la solution à ce problème se trouve, à mon avis, dans la proposition du président de Chypre, M. Glafcos Cléridès, pour la démilitarisation complète de cette île.


Mrs. Eleni Bakopanos (Saint-Denis, Lib) moved: That, in the opinion of this House, the government should support all measures leading to the demilitarization of the Republic of Cyprus in such a way as to enhance prospects for a peaceful and lasting resolution of the dispute regarding Cyprus that would benefit all the people of Cyprus and bring about an end to more than two decades of division on the island.

Mme Eleni Bakopanos (Saint-Denis, Lib) propose: Que, de l'avis de la Chambre, le gouvernement devrait appuyer toutes les mesures visant à démilitariser la République de Chypre de manière à améliorer les chances d'un règlement paisible et durable du différend chypriote qui bénéficierait à tous les habitants de Chypre et mettrait un terme à plus de deux décennies de division.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'demilitarize the island' ->

Date index: 2024-03-09
w