Traduction de «delivery methods guidelines » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

delivery method [ delivery mode | training delivery method | training delivery mode ]
mode de prestation de la formation [ mode de prestation | mode de formation | mode de livraison ]

Read delivery method | Read method
méthode d'accouchement sans douleur de Read

Alternative Service Delivery Costing Guidelines
Lignes directrices sur l'établissement des coûts des différents modes de prestation de services

Delmas delivery method
procédé de Paul Delmas

preferred delivery method
méthode de remise de préférence | méthode préférée de remise

requested delivery method
méthode de remise demandée

Multiple delivery by combination of methods
Accouchements multiples par association de méthodes

completed sales basis | completed transaction method | point-of-sale method | revenue recognition at point of delivery | revenue recognition at point of sale | sales basis of revenue recognition
comptabilisation à la livraison | méthode de la constatation à la date de la vente | méthode de comptabilisation à la livraison | constatation à la livraison | constatation à la date de la vente | comptabilisation à la date de la vente

contracting approach | contract approach | contractual approach | contracting process | contracting method | contract method | contract mode | project delivery system
mode de réalisation

guideline public company method
méthode des sociétés cotées comparables | méthode des sociétés ouvertes comparables

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- having regard to the Commission document entitled "Aid Delivery Methods: Guidelines on the Programming, Design Management of General Budget Support" ,
— vu le document de la Commission intitulé: "The Aid Delivery Methods. Guidelines of the Programming, Design Management of General Budget Support" ,

- having regard to ‘Aid Delivery Methods: Guidelines on the Programming, Design Management of General Budget Support’,
- vu "The Aid Delivery Methods. Guidelines of the Programming, Design Management of General Budget Support" ,

National regulatory authorities may specify additional requirements on the content, form and manner of the contractual information to be published, including in particular data delivery speeds, taking utmost account of the BEREC guidelines for the methods of measuring the speed and for the content, form and manner of the information to be published, as set out in Article 21(3a)’.
Les autorités réglementaires nationales peuvent arrêter des exigences supplémentaires concernant le contenu, la forme et la méthode de publication des informations, notamment la vitesse de transmission des données, en tenant le plus grand compte des orientations générales de l'ORECE concernant les méthodes de mesure de la vitesse et le contenu, la forme et la méthode de publication des informations, conformément à l'article 21, paragraphe 3 bis.«;

The Commission also recommended that special investigation methods (such as controlled deliveries) be reviewed and that the findings lead to the drafting of guidelines on the subject.
La Commission a aussi recommandé d’examiner les méthodes d’enquête spéciales (comme les livraisons contrôlées) et de rédiger des lignes directrices sur le sujet à partir des conclusions de l’examen.