Vertaling van "delivers new pan-european " (Engels → Frans) :

European Defence Fund delivers new pan-European research projects // Brussels, 16 February 2018
Le Fonds européen de la défense soutient de nouveaux projets de recherche paneuropéens // Bruxelles, le 16 février 2018

Despite the increase in funding allocated to infrastructures in the 7th research Framework Programme and the possibilities for infrastructure-support in less developed regions under cohesion policy programmes, the EU budget is not big enough to provide core financing for the construction of new pan-European infrastructures, in addition to supporting open access to infrastructures of European interest and stimulating their coordinated development and networking.
Malgré l’augmentation des crédits alloués aux infrastructures dans le 7e programme-cadre de recherche et les possibilités de soutien aux infrastructures dans les régions moins développées, au titre des programmes relevant de la politique de cohésion, le budget de l’UE n’est pas de taille à fournir le financement principal pour la construction de nouvelles infrastructures paneuropéennes, en plus du soutien à un accès ouvert aux infrastructures d’intérêt européen et de la stimulation de leur développement et mise en réseau coordonnés.

Commission launches a new pan-European personal pensions label to help consumers save for retirement // Brussels, 29 June 2017
La Commission lance un nouveau label paneuropéen relatif à l'épargne-retraite individuelle afin d'aider les consommateurs à épargner en vue de la retraite // Bruxelles, le 29 juin 2017

The PEPP is a voluntary personal pension scheme that will offer consumers a new pan-European option to save for retirement.
Le PEPP est un régime d'épargne-retraite individuelle volontaire qui offrira aux consommateurs une nouvelle possibilité paneuropéenne de se constituer une épargne-retraite.

The proposed retail caps serve as a mere safety-net for consumers, while the Commission expects that the proposed competition-enhancing structural measures will deliver new pan-European offers and lower prices, significantly below the safeguard caps
Le plafond des tarifs de détail indiqué ne constitue qu'un simple filet de sécurité pour les consommateurs, la Commission escomptant que les mesures structurelles proposées en faveur de la concurrence auront pour résultat de nouvelles offres paneuropéennes et des prix plus bas, nettement en dessous de ces plafonds préventifs.

That framework could also open new market opportunities for Union trust service providers to offer new pan-European electronic registered delivery services.
Ce cadre pourrait également ouvrir de nouvelles possibilités de commercialisation permettant aux prestataires de services de confiance de l’Union d’offrir de nouveaux services d’envoi recommandé électronique paneuropéens.

This approach would open up new pan-European opportunities for innovative firms and deliver benefits to citizens EU-wide.
Cette politique créerait de nouveaux débouchés dans toute l’Europe pour les entreprises innovantes et serait bénéfique pour les citoyens de l’UE.

High-level e-Government Conference sets goals for on-line public services and launches new pan-European portal
La conférence de haut niveau sur l'administration en ligne fixe des objectifs pour les services publics en ligne et lance un nouveau portail paneuropéen

In line with the eEurope initiative this facility, which is financed and managed under the Interchange of Data between Administrations (IDA) programme, will provide a platform for new pan-European eGovernment services to citizens and enterprises by improving co-operation between European public services at all levels of government.
Conformément à l'initiative e-Europe , ce service, qui est financé et géré au titre du programme Échange de données entre administrations (IDA), fournira une plate-forme pour les nouveaux services pan-européens de e-gouvernement destinés aux citoyens et entreprises en améliorant la coopération entre les services publics européens à tous les niveaux de gouvernement.

Commenting on the new Strategy, Anna Diamantopoulou, Commissioner for Employment and Social Affairs, said: "New pan European labour markets are emerging, driven by technological change and globalisation, but they face many barriers.
À propos de la nouvelle stratégie, Anna Diamantopoulou, Commissaire pour l'emploi et les affaires sociales, a déclaré: "De nouveaux marchés du travail paneuropéens sont en train d'émerger, sous l'impulsion de l'évolution technologique et de la mondialisation, mais ils se heurtent à de nombreux obstacles.