In an attempt to give the illusion that the Deh Cho's consent was requested, the Department of Indian and Northern Affairs sent a Priority Post envelope to the Deh Cho leadership in late July 1997.
Pour essayer de donner l'illusion qu'on a effectivement demandé le consentement des Deh Cho, le ministère des Affaires indiennes et du Nord avait envoyé une enveloppe, par Poste prioritaire, à nos chefs, à la fin de juillet 1997.