Vertaling van "defining strategic objectives " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

basic objective | long-range objective | strategic objective | long-term objective
objectif à long terme | objectif stratégique

strategic objective [ strategic goal ]
objectif stratégique [ but stratégique ]

strategic objective | SO [Abbr.]
objectif stratégique

five-year strategic objectives
objectifs stratégiques quinquennaux

define the objectives
définir les objectifs

defined SQL object
objet SQL défini

strategic objective (nom neutre)
objectif stratégique

define measurable marketing objective | specify measurable marketing objectives | define measurable marketing objectives | defining measurable marketing objectives
définir des objectifs marketing mesurables

programming in logic | PROLOG.In PROLOG no formulas are written,instead relations between objects and quantities are defined.The language consists of declarations only and has no statements [Abbr.]
PROLOG [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The latter defines strategic objectives for the period 2011-2020 and an action plan with concrete measures at national level and aid at European level.
Ce dernier définit des objectifs stratégiques pour la période 2011-2020 ainsi qu’un plan d’action assorti de mesures concrètes au plan national et d’une aide à l’échelle européenne.

240. Urges the Commission to define strategic objectives and adequate performance indicators that would allow an efficient impact assessment of EU actions;
240. demande instamment à la Commission de définir des objectifs et des indicateurs de résultat appropriés rendant possible une étude d'impact efficace de l'action de l'Union;

238. Urges the Commission to define strategic objectives and adequate performance indicators that would allow an efficient impact assessment of EU actions;
238. demande instamment à la Commission de définir des objectifs et des indicateurs de résultat appropriés rendant possible une étude d'impact efficace de l'action de l'UE;

376. Underlines the Court's call for a robust methodology with which to determine the strategic objectives for which EU financial assistance is most needed; considers that the designated measures for achieving each strategic objective need to be clearly defined; requests the Commission to ensure that the various project proposals include specific, quantifiable, realistic and relevant objectives so that their contribution demonstrably achieves strategic objectives;
376. souligne la demande de la Cour des comptes concernant une méthodologie solide permettant de déterminer les objectifs stratégiques nécessitant prioritairement l'aide financière de l'Union; estime nécessaire de définir clairement les mesures consacrées à chaque objectif stratégique; demande à la Commission de s'assurer que les différentes propositions de projet incluent des objectifs précis, mesurables, réalistes et pertinents afin que leur contribution à la réalisation des objectifs stratégiques puisse être démontrée;

B. whereas at this historic moment the challenges and uncertainties facing the European Union require clear, well-defined strategic objectives and priorities,
B. considérant que le moment historique actuel et les défis et incertitudes auxquels fait face l’Union européenne imposent la définition d’objectifs stratégiques et de priorités clairs et bien définis,

B. whereas the current historic juncture and the challenges and uncertainties faced by the European Union require the definition of clear and well-defined strategic objectives and priorities,
B. considérant que le moment historique actuel et les défis et incertitudes auxquels fait face l’Union européenne exigent la définition d’objectifs stratégiques et de priorités clairs et bien définis,

11. Within these three strategic objectives, the report defined thirteen concrete objectives and set out for each a number of key issues to be addressed and an indicative list of indicators to be used to measure their implementation through the "Open Method of Co-ordination" (see section 1.2 below).
11. Treize objectifs concrets ont été définis dans le cadre de ces trois objectifs stratégiques, ainsi qu'une série de questions clés pour chacun d'eux et une liste indicative d'indicateurs à utiliser pour mesurer leur mise en oeuvre au travers de la «méthode ouverte de coordination» (voir le point 1.2 ci-après).

It will define strategic orientations, objectives and priorities. It will link and integrate different interventions and instruments in a mutually interdependent way.
Il définira les orientations stratégiques, les objectifs et les priorités, en associant et en intégrant de façon mutuellement interdépendante différentes interventions et instruments.

Following the defined strategic objectives, the proposals listed below provide an outline of the major points proposed for action.
Sur la base des objectifs stratégiques qui ont été définis, les propositions ci-après tracent les lignes directrices des principales actions proposées.