Traduction de «deferred sharing regime » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

deferred sharing regime
régime de partage différé

deferred share | deferred stock
action différée

deferred share capital | ordinary share capital
capital-actions ordinaire

deferred share [ deferred stock ]
action à dividende différé

tax-deferred share [ tax-deferred stock ]
action à imposition reportée [ action à impôt différé ]

deferred share | deferred stock
action différée | action à dividende différé

deferred share
action à dividende différé

deferred profit sharing package plan
régime multiple de participation différée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Some of the other business tax measures include tax-deferred rollovers for shares received on certain foreign spin-offs, strengthened capitalization rules, and a phasing out over a three-year period of the special income tax regime for non- resident-owned investment corporations.
Au nombre des changements apportés aux taxes d'affaires, figurent le report de l'impôt à l'égard de certaines distributions d'actions de l'étranger, le renforcement des règles existantes en matière de capitalisation restreinte, et la prolongation sur une période de trois ans du régime spécial d'impôt sur le revenu des sociétés d'investissement appartenant à des non-résidants.