Traduction de «deer mentioned earlier » (Anglais → Français) :

As mentioned earlier by my colleague from Red Deer, it started with the member for Langley—Abbotsford almost 10 years ago in this place.
Comme mon collègue de Red Deer l'a signalé plus tôt, tout a commencé avec le député de Langley—Abbotsford dans cet endroit il y a près de dix ans.

I have an article that deals with crystal meth, which was mentioned by the member for Red Deer earlier.
J'ai ici un article qui traite de méthamphétamine en cristaux, dont le député de Red Deer a parlé un peu plus tôt.

Mr. Sheffer: As Ms. Deer mentioned earlier, as did I, we have taken a look, under the umbrella of the Canadian Conference of Arts, at that provision.
M. Sheffer : Comme Mme Deer l'a mentionné tout à l'heure, et comme je l'ai dit aussi, cette disposition a fait l'objet d'un examen sous la direction de la Conférence canadienne des arts.