Vertaling van "deeply neo-liberal " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Liberalism [ neo-liberalism ]
libéralisme [ néolibéralisme ]

neo-liberal institutionalist
institutionnaliste néo-libéral

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Instead of understanding why there is such deeply held and widespread opposition to neo-liberal trade and investment policies around the world, Canada is unfortunately reinforcing U.S. unilateralism, to the detriment of the multilateral system.
Au lieu de comprendre les raisons de l’opposition très ferme et très répandue au commerce néo-libéral et aux politiques d’investissements, le Canada contribue malheureusement au renforcement de l’unilatéralisme américain au détriment du système multilatéral.

– (FR) This document is a complete hotchpotch, which resuscitates the old concept of the ‘Social Market Economy’ so as not to have to adopt a deeply neo-liberal position.
- Ce texte est un pur salmigondis qui ressuscite le vieux concept d'"économie sociale de marché", pour ne pas avoir à assumer une orientation profondément néolibérale.