Traduction de «declaration contains almost » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

declaration containing a tariff heading
déclaration de position tarifaire

particulars contained in the declaration
énonciations de la déclaration

accuracy of the particulars contained in the declaration
exactitude des énonciations de la déclaration

Declaration of Acceptance of the Obligations Contained in the Charter of The United Nations
Déclaration d'acceptation des obligation contenues dans la Charte des Nations Unies

Seminar on the Realization of Economic and Social Rights Contained in the Universal Declaration of Human Rights
Séminaire sur la mise en œuvre des droits économiques et sociaux énoncés dans la Déclaration universelle des droits de l'homme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Qatar Declaration contains almost everything that developing countries wanted on the agenda.
La Déclaration de Qatar contient pratiquement tout ce que les pays en développement voulaient voir figurer dans l'ordre du jour.

If we read the 30 articles of the Universal Declaration of Human Rights, we will find that they are almost repetitions or similarities of clauses contained in the Canadian Charter of Rights and Freedoms.
Les 30 articles de la Déclaration universelle des droits de l'homme sont presque identiques à ceux de la Charte canadienne des droits et libertés.