Traduction de «decision 2002 475 jha » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Council Framework Decision 2002/475/JHA of 13 June 2002 on combating terrorism | Framework Decision on combating terrorism | Framework Decision on Terrorism
décision-cadre relative à la lutte contre le terrorisme | décision-cadre sur le terrorisme

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(*1) Directive (EU) 2017/541 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2017 on combating terrorism and replacing Council Framework Decision 2002/475/JHA and amending Council Decision 2005/671/JHA (OJ L 88, 31.3.2017, p. 6)’. ".
(*1) Directive (UE) 2017/541 du Parlement européen et du Conseil du . relative à la lutte 15 mars 2017 contre le terrorisme et remplaçant la décision-cadre 2002/475/JAI du Conseil et modifiant la décision 2005/671/JAI du Conseil (JO L 88 du 31.3.2017, p. 6)». ".

This Directive should therefore replace Framework Decision 2002/475/JHA with regard to the Member States bound by this Directive and amend Decision 2005/671/JHA,
La présente directive devrait dès lors remplacer la décision-cadre 2002/475/JAI à pour ce qui concerne les États membres liés par la présente directive, et modifier la décision 2005/671/JAI,

Directive (EU) 2017/541 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2017 on combating terrorism and replacing Council Framework Decision 2002/475/JHA and amending Council Decision 2005/671/JHA
Directive (UE) 2017/541 du Parlement européen et du Conseil du 15 mars 2017 relative à la lutte contre le terrorisme et remplaçant la décision-cadre 2002/475/JAI du Conseil et modifiant la décision 2005/671/JAI du Conseil

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32017L0541 - EN - Directive (EU) 2017/541 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2017 on combating terrorism and replacing Council Framework Decision 2002/475/JHA and amending Council Decision 2005/671/JHA // DIRECTIVE (EU) 2017/541 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32017L0541 - EN - Directive (UE) 2017/541 du Parlement européen et du Conseil du 15 mars 2017 relative à la lutte contre le terrorisme et remplaçant la décision-cadre 2002/475/JAI du Conseil et modifiant la décision 2005/671/JAI du Conseil // DIRECTIVE (UE) 2017/541 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL // du 15 mars 2017

Council Framework Decision 2002/475/JHA of 13 June 2002 on combating terrorism (OJ L 164, 22.6.2002, p. 3).
Décision-cadre 2002/475/JAI du Conseil du 13 juin 2002 relative à la lutte contre le terrorisme (JO L 164 du 22.6.2002, p. 3).

on the proposal for a Council framework decision amending Framework Decision 2002/475/JHA on combating terrorism
sur la proposition de décision-cadre du Conseil modifiant la décision-cadre 2002/475/JAI du Conseil relative à la lutte contre le terrorisme

Amendment 14 Proposal for a framework decision – amending act Article 1 - point 1 Framework decision 2002/475/JHA Article 3 - paragraph 1 - point c
Amendement 14 Proposition de décision-cadre – acte modificatif Article 1 - point 1 Décision-cadre 2002/475/JAI Article 3 - paragraphe 1 - point c

Amendment 13 Proposal for a framework decision – amending act Article 1 − point 1 Framework Decision 2002/475/JHA Article 3 − paragraph 1 − point b
Amendement 13 Proposition de décision-cadre – acte modificatif Article 1 − point 1 Décision-cadre 2002/475/JAI Article 3 − paragraphe 1 − point (b)

Amendment 12 Proposal for a framework decision – amending act Article 1 – point 1 Framework Decision 2002/475/JHA Article 3 – paragraph 1 – point a
Amendement 12 Proposition de décision-cadre – acte modificatif Article 1 - point 1 Décision-cadre 2002/475/JAI Article 3 - paragraphe 1 - point a

Amendment 11 Proposal for a framework decision – amending act Article 1 − point -1 (new) Framework Decision 2002/475/JHA Article 1 − paragraph 2
Amendement 11 Proposition de décision-cadre – acte modificatif Article 1 − point -1 (nouveau) Décision-cadre 2002/475/JAI Article 1 − paragraphe 2