Vertaling van "decades ago tlicho " (Engels → Frans) :

More than three decades ago, Tlicho Chief Jimmy Bruneau called for new schools in his communities to teach a curriculum that balanced aboriginal and non-aboriginal traditions.
Il y a plus de trois décennies, le chef tlicho Jimmy Bruneau a demandé que de nouvelles écoles soient construites dans ses collectivités afin de dispenser un enseignement fondé sur un juste équilibre entre les traditions autochtones et non autochtones.

The Tlicho were the first aboriginal group in Canada to establish an independent school board, and today operate five schools with a high school graduation rate that has far exceeded expectations from just a decade ago.
Les Tlichos sont le premier groupe autochtone au Canada à s'être doté de son propre conseil scolaire; aujourd'hui, ils ont cinq écoles et le taux de réussite au secondaire a dépassé toutes les prévisions qui avaient été faites il y a tout juste dix ans.

The product of more than a decade of consultations and negotiations, the agreement between the Tlicho and the governments of Canada and the Northwest Territories was signed more than a year ago.
L'accord entre les Tlicho et les gouvernements du Canada et des Territoires du Nord-Ouest, signé il y a plus d'un an, résulte de plus d'une décennie de consultations et de négociations.